Das Wort des Jahres 2009 des New Oxford American Dictionary wurde das Verb (Zeitwort, Tätigkeitwort) »unfriend«, das übersetzt wohl »beunfreunden« heißen müsste. Es beschreibt den Vorgang, jemandem den Status eines »Freundes« bei sozialen Netzwerken wie Facebook oder My Space zu entziehen.
Dieses Wort habe möglicherweise ein langes Leben vor sich. Zudem sei es in sprachlicher Hinsicht interessant, denn es gibt dem Wort »friend« eine Bedeutung als Verb zurück, die es in der englischen Sprache seit mindestens dem 17. Jahrhundert nicht mehr hatte: den Sinn „sich mit jemandem befreunden“. Seit dieser Zeit ist »friend« nur noch der »Freund«.
Neben »unfriend« waren auch Wörter wie »Netbook«, »funemployed«, dass dem deutschen »Arbeitslos und Spaß dabei« entspricht, und „Deleb“, ein Zusammenziehen von »dead» (tot) und »Celebritiy«, ein toter Promi, in der engeren Wahl.
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Dein Kommentar wurde nicht gespeichert. Dies kann folgende Ursachen haben:
1. Der Kommentar ist länger als 4000 Zeichen.
2. Du hast versucht, einen Kommentar innerhalb der 10-Sekunden-Schreibsperre zu senden.
3. Dein Kommentar wurde als Spam identifiziert. Bitte beachte unsere Richtlinien zum Erstellen von Kommentaren.
4. Du verfügst nicht über die nötigen Schreibrechte bzw. wurdest gebannt.
Bei Fragen oder Problemen nutze bitte das Kontakt-Formular.
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Nur angemeldete Plus-Mitglieder können Plus-Inhalte kommentieren und bewerten.