Dr. House auf RTL (No-Spoiler-Edition)

Das war 'ne geile Folge.

Krankenhaus stand am Abgrund + Veganer-Bashing. Yeah!

Cameron soll wiederkommen, aber Vogler bleiben, dann wär's perfekt.

 

Ohne Vogler fehlt leider der Feind, denn was wäre Superman ohne Lex Luthor....

Allerdings war Vogler schon recht heftig drauf, einfach jeden feuern der ihm nicht passt

 

Ich halt mich spoilerfrei soweit das geht

 

Klasse Folge. Spannend und ich richtig zum mitfiebern.

 

Die waren am Schluß ja doch noch unschuldig.

 

Aber wird man wirklich sofort in Handschellen gelegt, wenn Verdacht auf Missbrauch besteht?
Grade in diesem Fall war's ja "nur" Unterernährung... fand ich etwas heftig , gleich mit 2 Polizisten anzurücken

Aber der Traum war echt großartig

 

Ich hab heute zum ersten Mal eine komplette Folge gesehen - aber ich glaube, man sollte bei der Serie nicht alles auf die Goldwaage legen.

 

Naja es stehen die Fälle drin also nichts was nicht auch in der Fernsehzeitung stehen würde oder in der Vorschau

 

"Warum hast du ihm das gesagt?"
"Pass aus. Wenn du nen Hund hast, und der scheisst dir auf den Teppich, dann schimpfst du doch auch mit ihm"
"Ja"
"Siehste"
"Aber ein Hund lernt dazu, House nicht!"

 

Und kein Mensch erinnert einen, daß gestern auch die 3. Staffel auf Fox angefangen hat. Netter, typischer Clip: http://www.fox.com/home.htm (evtl. im kleinen Videofenster auf "House" klicken)

"Und der Fall sah so vielversprechend aus"
"Ich täusche das nicht vor"
"Sie haben sich bewegt, ergo können sie sich bewegen. Schafft die Spinnerin hier raus, bevor sie wieder anfängt zu langweilen."

 

Spoiler

Er humpelt nicht mehr!

 

Ich hab das Gefühl, das mein Kumpel House langsam menschliche Züge entwickelt.
Aber als er im Krankenhausflur Vogler so angeschrien hat, dachte ich ernsthaft, House gibt dem eins auf die Mütze. Verdient hätte er es ja.

Und die Vorschau für die nächste Folge bringt mich jetzt schon um den Schlaf

 

so mit Stock von hinten in die Beine

 

WtF?! Und er trägt ein rosa Hemd...

Verdammt, ich klicke nichtmehr auf solche Links ohne die Staffeln vorher gesehen zu haben

 

jaaaaa vogler ist weg, danke lieber gott, gestern hätt ich doch fast in den fernseher getreten

Spoiler

Am 26.September erfährt man übrigens wie dr.house zu seinem kaputten bein gekommen ist

 

Spoiler

Hat er das nicht schon selber mal erwähnt? Schlaganfall in der Beinvene oder so?

 

Spoiler

Keine ahnung, stand nur so in der Zeitschrift, da stand auch bei warum aber das wollte ich nicht spoilern falls das wer nich lesen will, eh ich vermute mal das wird dann mit rückblenden gemacht, oder er erzählt das wem

 

Sowas sollte eigentlich schon die Zeitung nicht verraten.

Spoiler

Allein schon, weil es auch in der Folge eine Überraschung sein soll, daß es dabei um ihn geht

. Aber so sind Serien eben bei uns. Wenn nicht schon der dt. Titel alles verrät, dann heißt es spätestens in der Zeitung "Im letzten Moment rettet House..."

 

Spoilert hier mal nicht so viel rum.

 

Spoiler

................... ..................................................................
..............................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................X...............
......................................................................................................................
.............................................................................................................................

 

DANKE, jetzt wissens auch die, die sich das Video nicht angeguckt haben!

 

Spoiler

Argh, da schaut man sich ein Video mit einem offenen Auge an und erfährt dann, dass es wahrscheinlich 'ne House-Cameron-noch so 'ne Frau-Dreiecksbeziehung geben soll.

Bitte sagt, dass das nicht stimmt, denn ich habe dann sofort das Viedeo weggeklickt...

 

http://www.youtube.com/watch?v=bsbpFKDIaZ0
Seine Originalstimme klingt zwar anders aber die Synchronstimme gefällt mir trotzdem.

 

Bevor ich da drauf drücke: Welche Staffel?

 

Die erste ist die Szene mit dem mp3 Player

 

Natürlich erste und die Szene ich auch schon gelaufen.

 

Also an die Stimme müsste ich mich erstmal gewöhnen.
Im Deutschen kommt er viel genervter und gelangweilter rüber.

 

Ja, ich finde auch die deutsche Syncro passender.

 

Schließe mich an, geht mir aber sehr oft so.

Die Lippenbewegung mag nciht ganz passen, aber der Englisch sprechende Schauspieler wurde ja in erster Linie als genau das gecastet: als Schauspieler. Der Deutsche Synchronsprecher dagegen wegen seiner Stimme, daher ist die Kombination manchmal am besten.

 

Naja. Normal castet man danach, dass die dt. Stimme dem Original möglichst ähnlich ist (s. Herr der Ringe etc).
Vielleicht liegts auch daran, dass der Synchronsprecher bei RTLs GZSZ mitspielt...

 

http://www.youtube.com/watch?v=Nt2Y6todq2Q&mode=related&search=

Mit Abstand die geilste Szene. ... "That wasn't as nearly as dramatic as I was hoping."

Um ehrlich zu sein, ich mag die deutsche Stimme, sie passt perfekt zu House' Charakter.

 

Wie heißtn das Lied dazu?

 

The Who - Baba O'Reilly

 

thx ^^

 

Oder Hava nagila, je nachdem welche du meinst

 

Herr der Ringe ist normal?

Aber dennoch ist ein Synchronsprecher erfolgreich in seinem Beruf, weil er Emotionen gut mit der Stimme vermitteln kann, ein Schauspieler mehr, weil er emotionen gut in gestik und Mimik rüberbringen kann.

 

"Normal" im Sinne von "dem allgemeinen Verständniss nach"...
Heißt das jetzt, dass die Qualität der schauspielerischen Leistung abnimmt, sobald man sie hier ausstrahlt? Zu einem Schauspieler gehört alles: Mimik, Gestik und Sprache.
Hier ist man dann halt auf die Synchro angewiesen.
Btw. viele Synchronsprecher sind auch Schauspieler.

 

mhhh... wenn man sich aber oft synchronisierte filme in deutschland anschaut, denkt man sich echt ob die Leute die es entschieden haben taub sind... aber House ist echt 1A synchronisiert! nur ich hoffe net, dass sie den fehler machen wie in jeder deutschen sendung -> in 10 Jahren genau die gleiche stimme, ohne dass sich irgendestwas verändert hat.... war ja bei friends besonders schlimm..