2 PCs + Bluethooth Adapter mit Logitech Z623 verbinden

Hallo erstmal,
Ich habe die Frage auch schon in anderen Foren gepostet da konnte (oder wollte ) mir niemand helfen, deshalb versuche ich jetzt hier mein Glück.
Außerdem hoffe ich, dass ich ich richtigen Forenbereich bin.

So nun zu meinem Problem,
Ich habe hier 2 PCs stehen (meiner und von meiner Freundin) die dementsprechend auch gleichzeitig laufen. Die Anlage ist die Logitech Z623 und hat folgende Anschlüsse:
3,5 mm
Cinch
3,5 mm am rechten Satellitenlautsprecher

Zudem habe ich hier noch einen Bluetooth empfänger mit 3,5mm Ausgang damit ich auch übers Handy usw. Musik abspielen kann.

Bisher ist das ganze eher Notdürftig folgendermaßen aufgebaut

Mein PC steckt ganz normal über 3,5mm zu 3,5mm in der Anlage
Der Bluetooth Empfänger ist über 3,5mm zu Cinch an der Anlage angeschlossen
und der 2. PC ist über einen Bluetooth Adapter mit Bluetooth Empfänger verbunden.

Das führt natrülich dazu, dass der Ton vom 2. PC sehr verzögert ausgegeben wird, daher auch dieser Post.
Die für mich offensichtliche Lösung wäre natürlich erstmal beide PCs den einen über 3,5mm zu 3,5mm und den anderen über 3,5mm zu Cinch an der Anlage anzuschließen, dies führ aber zu einem konstanten Rauschen/Knacken auf den Boxen, daher der umständliche Weg über Bluetooth.

Ich habe natürlich auch schon im Internet versucht zu recherchieren und von Y-Kabeln und Mixern gelesen, allerdings waren sich dort die Leute immer uneinig was davon jetzt gut oder sogar potentiel Gefährlich für Boxen/Pc/Soundkarte ist.
Deshalb wollte ich mein Problem an euch Experten weitergeben, ich hoffe jemand kann mir mit einer möglichst konstengünstigen Lösung helfen.