RimWorld - Wir sind am Arsch der Welt [Released]

Ja aber das ist mir zu dekadent

 

Sehe als als Logistik an das überschüssige Silber platzsparend zu lagern.

 

Vanilla Furniture Expanded - Medical Module hat das auf jeden Fall

 

Hat Rimworld eigentlich einen Cloduspeicherstand? Heute soll ein neuer Laptop kommen und ich bin mitten in einen Spiel. Muss ich die Runde am aktuellen Laptop zu Ende spielen oder kann ich nahtlos weiter machen am neuen? Weiß das jemand?

 

Ich gehe mal davon aus das es irgendwo einen Savegameordner gibt.

 

Muss gestehen, das ich noch NIE manuell an Savegame Ordner von Steamspielen war. Muss mal schauen wo der überhaut ist ^^

 

Kommt auf das Spiel an.
Heutzutage sind bei vielen Spielen die Savegames in versteckten Ordnern wie AppData

 

Ich hab aufgegeben in solchen Fällen selbst nachzuschauen und konsultiere direkt Google. ^^

 

Der neue Laptop steht, läuft und Rimworld ist installiert. Ich kann verkünden: Es hat einen Cloud Save Kann die aktuelle Partie ganz normal weiter spielen. Die passenden Mods hat Steam dank Workshop ja auch alle direkt gedownladet

 

Doppelpost:

Weil ich gerade mal wieder drinhänge habe ich mir mal die Mods genauer angeschaut und mir angelesen wie man sie selbst übersetzt. Da mich die englischen Begriffe und Wörter im Spiel einfach extrem nerven!

Macht das hier vielleicht noch jemand? Eventuell könnte man sich ja mal austauschen

 

Nachdem ich den Thread gerade von Helli wieder zurückholen lies mache ich mal ganz schamlos Eigenwerbung.

https://steamcommunity.com/id/Katinka1988/myworkshopfiles/?appid=294100

Hab inzwischen die ein oder andere Mod übersetzt. Da mir das ganze tatsächlich spaß macht nehme ich auch gerne Wünsche entgegen zum übersetzen. Also falls ihr eine bestimmte Mod gerne auf Deutsch wollt, sagt bescheid

 

Aber das sind sooooo viele :P

 

Sagt mal war das schon immer so das es so viele Nimble Gegner gibt die keine Fallen auslösen?
Hab jetzt schon 3 Naked Brutality Spieler verloren weil der erste Gegner immer Nimble war und Fallen nicht auslöste.

 

Neu Erweiterung angekündigt: Ideology
https://store.steampowered.com/news/app/294100/view/2995438840867001419​

Wie der Name schon sagt kann man in der Erweiterung eine Ideologie bzw. Glaubensrichtung entwerfen. Kannibalen, Hippies, Piraten, Xenophobe, alles ist möglich.
Man kann sich seine Ideologie im Baukastenprinzip zusammenbauen

(Mehr Bilder gibt auf der verlinkten Seite)

Zusätzlich zur Ideologie gibt es neue Quests (An Indiana Jones angelehnte Grabräuberei), neue Kreaturen und auch ein neues Ende.

Zusätzlich gibt es einen großen 1.3 Patch mit größeren Änderungen an Tieren.
Einige Tiere brauchen jetzt ein Gehege und müssen von deinen Pops geführt werden anstatt das sie sich wie durch Gedankenkontrolle von alleine bewegen.
Dafür sind Tiere jetzt ertragreicher.

Die Beziehungen zu anderen Fraktionen ist jetzt komplexer und diese merken sich was man getan hat.
Es gibt mehr Suchleisten in den Menüs, man kann mit Drag mehrere Pops auswählen und befehligen.
Pops können Medizin mit sich tragen und verwundete Pops zu retten geht jetzt einfacher.

Und es gibt einen neuen Raid Typ "Breach" bei dem die KI spezielle Werkzeuge hat um deine Verteidigung zu umgehen (keine Ahnung was der Unterschied zu Tunneler ist).

Der Patch ist im Moment eine Opt In Beta

Spoiler: Changelog

New stuff: Base game
Pens and animals

• Pen system: Create pens for your farm animals to keep them organized and safe.

• Pen marker: Build a pen by placing a pen marker in an enclosed room or fenced off area. Once placed, you can assign a certain set of animals to the pen and handlers will bring the correct animals over. Pen markers have an “auto cut” option which will periodically designate inedible plants in the pen to be cut.
• Build fences to enclose pens and prevent your animals from escaping. Animals that are assigned to pens cannot pass through fences or barricades.
• Handlers will use ropes to lead animals from one location to another, or out of a pen.
• Some animals will now roam if they are not contained within a pen.
• Animals that are assigned to a pen are non-aggressive to raiders and vice-versa.
• Added animal flap. It is a door that allows animals to pass through while insulating the temperature.

• Added egg box. Tame egg-laying creatures will lay inside the box and the eggs can be used for food. Haulers will automatically empty the box when it is full.
• Added new floor type: Straw matting. Filth is produced 95% less on this floor which makes it useful for barns with messy animals. Since animal filth has been reworked, animals should be kept in barns to prevent unnecessary filth in colonist buildings.
• Added auto slaughter system. The player can select species of animals to keep and the rest will be automatically slaughtered.
• Added animal sterilization. Colony animals can be sterilized to prevent them from breeding.
• Tame animals can now be released to the wild.

Breach raids

• Added new raid type: Breaching. Breaching raids will attempt to reach your colony by breaking through walls with unique weapons.
• Added new mechanoid type: Termite. The termite is a medium-sized mechanoid that specializes in burrowing, digging, and breaking through defensive structures. Defenders must decide between eliminating the termite before it digs through their defenses, or waiting for it to emerge.
• New weapon: Breach axe. A combined blade and tool-head attached to a sturdy haft. While slightly less effective than other weapons against human enemies, it excels at tearing down walls, doors, and other structures thanks to its integrated tool-head.

Miscellaneous

• Added facial hair for pawns. The style of hair is based on the pawn’s background.
• Added visual wound and prosthetic overlays on pawns.
• When multiple pawns are drafted and selected, the player can space them out by dragging the right mouse button.
• Added new meal types: Vegetarian and Carnivore fine/lavish meals. These are made exclusively of vegetable/meat ingredients
• Added a search box for many dialogs and tabs.
• Added VFX for:

• Research bench.
• Gun/mortar recoil.
• Digging graves.
• Chopping trees.
• Sowing plants.
• Harvesting plants.

Improvements and adjustments: Base game
Goodwill

• All goodwill changes are now multiplied by 1.25x when moving towards natural goodwill.
• Goodwill with factions gradually shifts towards the faction’s natural goodwill.
• Goodwill with factions is influenced by recent events. These goodwill factors will decay over time.
• Guest status with a faction is reset upon gifting a pawn to that faction.

Animals and plants

• Raiders no longer actively attack passive colony animals.
• Animals tab life stage tooltip now also shows the animal's exact age.
• Wild plants spawned during gameplay start at 15% growth instead of 5%.
• Plants newly sown by players start at 0.01% growth.
• PlantHarvestYield stat above 100% gives a bonus to yield.
• Improved "Non-ideal temperature" plant inspect string and prevented it from saying "Not growing" if it is in fact growing very slowly.
• Animals are unwilling to eat plants under 10% growth.
• Herbivores rebalance:

• Hunger rate reduced by 50%.
• Adult age is reduced by 33%.
• Gestation days reduced by 33%. (This does not include unfertilized egg layers.)
• Reduced toxic fallout buildup by 50%.
• Grass nutrition reduced from 0.7 to 0.5.

• Animal filth rate is no longer a virtual stat calculated from body size and petness. Animal filth rate is now a stat defined on animals and humanlikes: FilthMultiplier.
• Added an alert which tells the player high filth-producing animals are indoors without straw matting floor type.
• Indoor rooms with non-water flooring can have animal filth or trash spread on them.
• Rain washes away more filth types.
• Increased meat yields by 30%.
• Damaged corpses give 33% less meat and leather amounts.
• Animals can be assigned to animal beds. These beds can be designated as medical.
• Change boomalope trainability to None.
• Releasing a bonded animal has a negative effect on mood, similar to slaughtering.
• Added a new category to pawn stats: Animal productivity. This category contains information pertaining to animal goods.
• Traders that sell animals try to generate with at least one pair of core farming animals.

Combat, weapons, gear

• Added a challenge mode option for reinforced barrels. These barrels are essential for building and maintaining mortars, but the mortars are more accurate and shells are cheaper to make. Reinforced barrels can be acquired from sieges as quest rewards and purchased from traders.

• You can keep the old 1.2 mortars with the challenge mode option “classic mortars”, so players can choose either style as they wish.
• Every 20 shots, mortars must have their barrel changed.
• Mortars forced miss chance changed from 13 to 10. This is reversed with classic mortars storyteller option.
• Reduced steel cost of all mortar ammo by 10. This is reversed with classic mortars storyteller option.

• Grenade throws are rendered in an arc.
• Grenade users are more aware of grenades they’ve thrown and do not run forward into them.
• War veil renamed to veil.
• Disabled shooting gizmos when a shield belt is equipped.
• When a pawn is drafted while eating from inventory they will return the food to their inventory.
• Pawns can take medicine into their inventory.
• Drafted pawns can tend to others in the field. They will use medicine if they are carrying any.
• Reduced building killed leavings from 50% to 25%. Reduce deconstruct leavings from 75% to 50%. This doesn't affect various special buildings like mech cluster condition causers.

Pawns

• Drafted pawns can be ordered to repair buildings. This is separate from the "prioritize" order.
• On the health tab, hovering over a specific hediff (or group of similar hediffs) provides two tooltips. One for the body part and one for the hediff.
• Hediff tooltips of grouped hediffs are now separated from each other.
• Hediff stages can now override hediff labels.
• Hediff tooltips of grouped hediffs are now separated from each other.
• Pawn growth is proportional to body resource growth speed. For example, underfed pawns grow more slowly.
• Rooms are no longer considered barracks if all of the pawns living in the room are in the same “love cluster”, meaning they share a spouse or lover with another pawn in the bedroom.
• Pawn passion generation now applies a random (gaussian) offset to how many passions are generated. The number of passion types for every pawn is totally randomized, and then these passions are applied to the pawn’s existing highest skills. Older pawns no longer have far more passions than young pawns.
• Changed the "Want to sleep with x" thought to "Sleeping alone". Sharing a bed with any lover or spouse will prevent this thought.
• Adjusted “Kind” trait description.
• Pawns now try a lot harder to avoid wearing tattered apparel.
• On a pawn’s gear tab, equipped utility items (shock lance, jump pack, etc.) are listed under “other equipment”.
• Assigning pawns to beds updates the room role, if possible.
• Drafted pawns can be ordered to carry another downed pawn. The pawn can be dropped on command.
• Guests with "AllWork" disabled will no longer opportunistically haul.
• Recruit difficulty and resistance refactor. Removed concept of “resistance chance” for recruitment attempts. Added initial resistance range to pawnKindDef.
• Pawns with the “Cannibal’ trait no longer dislike killing prisoners or harvesting their organs. They also get a mood buff from wearing human leather apparel, and an opinion boost from other cannibals while wearing human leather apparel.
• Non-cannibals dislike those that wear human leather apparel.
• When a colonist with Bloodlust harvests an organ, they receive a “Bloodlust organ harvest +4” mood boost lasting 4 days.
• Pawns in an aggro mental state no longer just start panic fleeing when their group is dying off in combat.
• Undergrounders have a new Need_Indoors, which is increased by spending time indoors, especially inside mountains.
• Smoothed out addiction chances based on the pawn’s tolerance.
• Prisoner escape chance is multiplied by the number of exits the prisoner has.
• Escaping prisoners will attack enemies with weapons they pick up, including orbital bombardment targeters, orbital power beam targeters, and tornado generators.

Caravans

• Optimized caravan automatic food selection.
• Caravan speed: Caravan speed solely depends on carried mass, ridden animals, and terrain movement difficulty. Pawn speed no longer impacts caravan speed. Some animals (horses, donkeys, dromedaries) can be ridden by caravan members which boosts caravan speed. Downed pawns do not slow caravans down, but you still need at least one non-downed non-slave to operate the caravan.

Miscellaneous

• Refactored incident selection. The system first selects whether or not to increase colony population, then finds an incident matching the selection.
• Quests on the historical tab now have a tint to indicate if they were completed, expired, or failed.
• Room fog reveal occurs when a door is approximately 50% open, rather than when a door is approached.
• Improved feedback on the work table. The tooltip explains why a pawn is unwilling to do a specific type of work.
• Added text to describe the resulting links when placing linkable buildings (such as beds, dressers, end-tables).
• Buildings that are not standable and do not have a surface type have items and pawns moved off their blueprints before construction.
• Doors not owned by the player can be forbidden.
• Change sandbags and barricades fill percents from 57% to 55%.
• Build designators no longer default to def-defined default if there is none of that type of resource on the map.
• Prevented important ingredient dilution when stacking/merging meals. Stacking is prohibited between meals with and without human meat.
• Saving is temporarily disabled while selecting a world tile at the beginning of the game.
• Edited the color of error log messages to improve readability.
• Mod incompatibility warnings are now colorblind friendly.
• Modders can appear on the credits screen.
• Mods can now define lists of authors instead of just specifying a comma-separated list of names.
• Update LanguageWorker_Russian.Pluralize to match the behavior requested by translators.
• Added debug setting: Never force normal speed.
• Optimized map mesh generation and drawing.
• Redrew persona core art.
• Added a Thing category for wool.
• maintenanceCostFactor has a minimum of 1%.
• Wildlife tab refinements.
• Balanced distant fight points adjustment and pawn combat points.
• JoyUtility.JoyKinds strings are now always line lists.

Improvements and adjustments: Royalty

• High-shields also stop orbital strikes and aerodrone strikes, the same way they stop mortars.
• The bestowing ceremony is now a gathering that everyone can attend.
• Throne speeches have been re-tooled into rituals.
• Neuroquake rebalance:

• Neuroquake lists its duration explicitly in the casting warning message.
• Unconsciousness from casting does not scale with psychic sensitivity.
• Unconsciousness from casting lasts 5 days instead of 3.
• The negative moodlet to friendly bystanders applies whether they are conscious or not and is increased from -10 to -12.
• Casting warmup changed to 12 seconds.
• Neuroquake only drives pawns berserk within a radius of 60, instead of the entire map.

• Updated imperial grenadier to use plain marine armor instead of grenadier armor.
• NPC shuttle pads now always use concrete or paved tiles as flooring.
• Shuttles leave uranium instead of steel when killed.
• Pawns lent to another faction have their wounds tended more competently.
• Refactored shuttles into generic Transport ships. These ships follow a series of jobs which can be controlled by quest logic, UI, and Lords. Transport ships are tracked while flying, loading, unloading, etc.
• Adjusted royal apparel colors. Empire pawns spawn with apparel materials that scale to their social rank.
• Anima tree inspect pane no longer lists duplicates affecting building labels.

Technical

• Save games in the load menu are populated asynchronously.
• Most motes have been changed from a Thing to use its own threaded system for increased performance. These are called “Flecks”.

Bugfixes

• Fix: Mods can’t use “.tar” translations to do def injections on custom def types from other mods.
• Fix: Smoke doesn’t persist on the map on save load.
• Fix: Error “Key binding conflict: Dev_ChangeSelectedDebugAction and MainTab_Architect are both bound to Tab”.
• Fix: Wimpy noble quest sometimes spawns with 2 manhunting animals.
• Fix: IncidentParms does not save pawnCount.
• Fix: SharesElementWith accessing wrong second index
• Fix: Betraying temporary colonists doesn’t display a timer.
• Fix: Food binging pawns try to eat recreational drugs.
• Fix: Caravan auto-food selector chooses psychoid leaves as plant matter for animals.
• Fix: Trade Caravans will approach the colony Anima tree and shrines as a gathering point for trade, rather than the colony itself if they enter the colony map closer to anima tree.
• Fix: DamageWorker.ExplosionCellsToHit incorrectly adds cells to adjWallCells
• Fix: Monument quests aren’t failed after the map is removed.
• Fix: If an animal hauls a corpse to a sarcophagus, it becomes the author of the inscribed artwork.
• Fix: “Build copy” shrine commands sometimes appear white.
• Fix: Alignment issues on some body artwork.
• Fix: Calling a shuttle is blocked when an item blocks its interaction spot.
• Fix: Glow pods cause screen shake when they expire.
• Fix: Setting prisoners’ food restriction to "Nothing" will make colonists feed them ambrosia and beer.
• Fix: Using the “change material” button on weapon info cards does not update stat readout.
• Fix: Projectiles not visible on the first cell of flight.
• Fix: Meals can stack with incompatible ingredients.
• Fix: In peaceful mode, ancient dangers can be generated with hostile mechs.
• Fix: In peaceful mode, refugee quests can have the refugees betray and attack you.
• Fix: Brawler guards can still arrive with ranged weapons.
• Fix: Incorrect relations gain info in prisoner tab during mental break.
• Fix: If a pawn has no weapon, the hotkey for a melee attack is H. When the pawn is given a melee weapon, the hotkey changes to B.
• Fix: During food binges, sometimes pawns will use recreational drugs.
• Fix: Forbidden items loaded onto the shuttle are automatically unforbidden on unload.
• Fix: Incorrect neuroquake cast time.
• Fix: Animals can try to cheer a patient up unsuccessfully, causing an error.
• Fix: Psychoid leaves, ambrosia, smokeleaf leaves and raw hops can be selected as food for caravans.
• Fix: Stun psycast does not interrupt minigun salvo.
• Fix: Reform caravan dialog uses incorrect translation key.
• Fix: Double period in quest text.
• Fix: Typos in backstories.
• Fix: Requested aid would not join in fights (or it would take a long time for them to join) if there were no awake hostiles when the aid spawned.
• Fix: Pawn tooltip obscures ability's mouse attachment info for some abilities.
• Fix: Animals that are assigned to follow during field work wait until the end of their current job to do so.
• Fix: Hospitality refugee quest can fail if the player attempts to arrest a refugee in an aggro mental state.
• Fix: Trade caravans will approach the colony anima tree and shrines as a gathering point for trade, rather than the colony proper if they enter the colony map closer to an anima tree.
• Fix: Anima trees can display negative meditation values.
• Fix: Bestowing quest doesn’t give the correct information if the pawn doesn’t have an assigned throne.
• Fix: Translation of (psylink) “level” cannot be capitalized.
• Fix: Word of Joy counts as a hostile act.
• Fix: Pawn having a mental break on entering a hostile map is drafted.
• Fix: Offset doesn’t work for attached motes.
• Fix: DrawLine() overdraw.
• Fix: The alphabeaver event will still happen even if the outdoor temperature is below their minimum comfortable temperature.
• Fix: Firefoam IED radius is larger than drawn.
• Fix: Inheritance attribute overrides other attributes like Class.
• Fix: Ambush letter doesn’t have all ambush pawns as look targets.
• Fix: Graphic_Random not rendering shadows.
• Fix: Some monument buildings have enclosed floored areas.
• Fix: LanguageWorker_English “a unique” to “an unique”.
• Fix: Changing temperature display mode (C to F) doesn’t update temperature readout immediately.
• Fix: Misc uncapitalized letters after colons.
• Fix: Non-hauler asked to deliver resources gives the wrong message.
• Fix: Lent pawns tended to horribly by the host faction.
• Fix: Anima trees can display negative meditation values.
• Fix: Haul icon remains when stockpile is expanded to include items.
• Fix: Dictionary null key for label pawnGroups.
• Fix: Too much honor for Yeoman ceremony : ceremony failed - impossible to gain the yeoman psylevel.
• Fix: Bestower can social fight and die while waiting for ceremony. Don't make the bestower faction hostile if he was guilty.
• Fix: Error “Transition !canMoveToSameState and target is source: DefendBase”
• Fix: Pawn having a mental break on caravan is drafted upon entering a map.
• Fix: XML Inheritance attributes overrides other attributes like Class.
• Fix: Scribe can't load a list of generic elements of type coming from a different assembly.
• Fix: Bed resting hunter causes “lacks ranged weapon” alert.
• Fix: Meditation z-fighting with other meditation vfx.
• Fix: Television viewing area throws NRE if selected near map edge.
• Fix: Bleed rate total does not accurately represent bleed rates on pawns with health scales other than 1.
• Fix: No feedback on anima tree right click if pawn cannot use natural focus or already is max level.
• Fix: RimWorld.Designator_Dropdown.GetDesignatorCost(Verse.Designator des) is not null-safe.
• Fix: Rescue shuttle lands on crashed shuttle and wipes it.
• Fix: Removing a zone with "Shrink zone" designator while the zone is selected leaves the zone's UI open.
• Fix: Typo in tool cabinet description.
• Fix: After disabling a work type, pawns can pick up the same job right after.
• Fix: Unclaimed beds say 'for colonist use'.
• Many more fixes!

 

Wie viele Mods zerschießt die neue Version?

 

Es soll mal endlich "Dubs Bad hygiene" ins normale Spiel implementiert werden, persönliche Körperhygiene ist doch wichtiger

 

Wohl alle.
Deshalb gibt es ja die 1.3 Beta, damit Modder ihre Mods schonmal umbauen können.
Angeblich ist es sogar möglich die Mods schon für 1.3 anzupassen und dennoch mit 1.2 kompatibel zu sein.

 

Meine Befürchtung bei sowas ist halt immer, dass manch Mod einfach nicht mehr weiterentwickelt wird. Gibt da so einige Exoten, die ich gerne nutze, aber die eben nicht mehr so aktiv entwickelt werden. Zum Beispiel Persistent Rimworld oder AvP.

 

Kannst ja in Steam zurückpatchen.

 

Dann fehlen mir ja die neuen Features. Ü Ist halt relativ nervig, wenn jedes neue Update immer sämtliche Mods kaputtmacht.

 

Gab ein paar schöne Mods fūr die Biome - ist da eigendlich schon was im normalen Spiel gelandet ? Hab nur Royalty angetestet bisher .
Mods hab ich nur die notwendigsten wie Dubs und paar Vanilla enhanced

 

Ideology laut Steam ohne deutsche Sprache, sorry das ist ein KO Kriterium.
Ich bin dann bei dieser Erweiterung komplett raus, schade und unverständlich, da Grundspiel und erste Erweiterung auf "deutsch" erhältich sind.

 

Gibt bestimmt Modder die das Übersetzten


MFG

 

Nein das war ein Team von Fans die das wohl Übersetzt haben. Das war bei weiten kein Kauderwelsch. Das grundspiel und der 1. DLC sind ordentlich übersetzt und es gab kaum Fehler und noch weniger grobe Schnitzer. Hab das Spiel schon seit der Alpha 14 oder Alpha 15 ausschließlich auf deutsch gespielt und war war seit dem bereits gut verständlich! Ich hoffe da kommt noch entsprechend eine Übersetzung für den 2. DLC und das Team hat nicht hingeworfen.

 

Wäre für mich aber auch eins! Nicht umsonst habe ich angefangen die Mods die ich gerne spiele zu übersetzen um sie gut spielen zu können. Mit englischen Text kann ich mich beim Spielen einfach nicht entspannen.

Ich würde da aber erstmal abwarten. Der DLC steht aktuell nur mit Englisch als verfügbare Sprache drin. Aber das kann sich zum Release ja noch ändern. Die Übersetzer Teams müssen ja jetzt vermutlich auch erstmal ran, die werden ja während der Entwicklung nicht eingebunden gewesen sein.

 

Ich kann durchaus verstehen, dass die Synchro ein KO-Kriterium ist - für mich allerdings nicht, Rimworld läuft bei mir immer auf Englisch. Die Modsache wird auch passen, klar, am Anfang wird es hakeln, ein paar wird es vielleicht nicht geben, aber das hat mich auch bei Royalty nicht abgehalten. ich freue mich sehr, endlich kann ich meine humanitären Drogenpusher mit Kuscheltieren ideologisch vertreten

 

Ich meine das dieses Royals Addon zu Release auch kurzzeitig nur auf English war und die deutsche Übersetzung nachgereicht wurde innerhalb von einer Woche oder so.
Rimworld war und ist eigentlich immer schon recht ordentlich übersetzt worden und denke das es auch diesmal nicht anderes sein wird^^

 

Hab jetzt auch mal die 1.3. Beta angefangen und die ist auch bereits vollständig auf deutsch. Sogar die Ingame Beschreibung des neuen DLCs ist bereits auf deutsch ^^

 

Eine weitere Vorschau zu Ideology
https://store.steampowered.com/news/app/294100/view/2995440290234300406

Spoiler

Soziale Rolle

Es wird spezielle Rollen geben welche man mit Ideology vergeben kann

--Anführer
Pro Kolonie kann es nur einen Anführer geben. Dieser unterscheidet sich von Monarchen dadurch das er weiter arbeitet und Leute um sich herum buffen kann. Auch hat er einige spezielle Aufgaben in Ritualen

--Moralischer Führer
Der neutrale Oberbegriff für Priester. Es kann einen Führer für jede Ideologie geben welche von mindestens 3 Kolonisten befolgt wird. Seine Hauptaufgabe ist es Rituale zu leiten und zu predigen was die Stimmung der Kolonisten verbessert

--Spezialisten
Kolonisten können zu einem Spezialisten in einem Skill gemacht werden. Dadurch werden sie besser wenn sie diesen Skill benutzen und sie schalten auch eine spezielle Fähigkeit für diesen Skill frei. Allerdings werden sie in allen anderen Skills schlechter und weigern sich zum Teil auch gewisse Aufgaben auszuführen

Jeder Kolonist mit einer Rolle wird auch anspruchsvoller und wird nach spezieller Kleidung und ähnliches verlangen


Rituale

Rituale werden vom Spieler getriggert. Von Beerdigungen, Hinrichtungen, Gladiatorenkämpfen, Drogenparties bis zu kannibalistischen Orgien ist alles dabei.


Wie gut das Ritual aufgenommen wird kommt darauf an wer und wieviele Kolonisten teilnehmen, wie die Umgebung aussieht, usw.
Gute Rituale verbessern die Stimmung und können in manchen Fällen weitere Belohnungen wie psychische Kräfte, Rekruten, Schatzkarten usw. geben.

Schlechte Rituale können aber auch nach hinten los gehen.

 

Alleine wegen der Mods hab ich mir angewöhnt auf english zu spielen - längst nicht alle werden ins deutsche übersetzt und ich hatte es schon das Games wegen Datenbankfehlern abstürzen weil die halbherzig übersetzte Mod rumzickte ,daher englische Sprache mit englischen Mods - Story ist ja eeh quasi abwesend da braucht es dann auch keine Ūbersetzung

 

Ideology und der 1.3 Patch kommen am Dienstag (20.07) raus.
Wer 1.2 weiter spielen will kann über das Betasystem in Steam zurückpatchen

Die Dryaden in Ideology:

Spoiler

Irgendwann wird neben deiner Kolonie eine Gauranlen Spore wachsen. Von dieser kann man einen Samen ernten welcher zu einem Gauranlen Baum heranwächst welcher eine Dryade spawnt.
Junge Dryaden sehen zwar süß aus (angeblich), sind aber nutzlos. Sie müssen erst erwachsen werden und einer Kaste zugeordnet werden. Dies geschieht durch ein Ritual am Baum durch das man die Kaste aussuchen kann.

Für den Kampf gibt es zwei Kasten:
Clawer und Barkskin. Erstere ist stark im Angriff, hält aber nicht viel aus. Bei der letzteren ist es umgekehrt, viel Panzerung, wenig Schaden. Derjenige der das Ritual durchgeführt hat kann die Dryaden wie tranierte Tiere befehligen.


Dryaden können der Kolonie auch in Friedenszeiten helfen.
Es gibt Kasten wodurch die Dryaden Dinge transportieren (wieder wie trainierte Tiere) oder periodisch Ressourcen generieren (Holz, Kräuter oder Beeren)


Vor allem Holz ist wichtig da es Religionen gibt welche Bäume verehren und daher Debuffs bekommen wenn sie Bäume fällen. Durch Dryaden haben diese eine alternative Holzquelle. Diese Religionen können die Dryaden eine weiteren Kaste zuweisen welche neue Samen für weitere Bäume generiert. Dadurch können sie noch mehr Dryaden wachsen lassen.

 

Patch 1.3 und Ideology sind jetzt draußen.

Kosten: 16,79€ (Keine Ahnung wie dieser Preis zustande kommt. Es wird kein Rabatt angezeigt).

Allerdings installiert Steam den DLC anscheinend nicht richtig so das er nicht spielbar ist.

 

Funktioniert jetzt (zur Not Steam neu starten)

 

Kurze Frage an die Käufer, fehlende deutsche Übersetzung von Ideology ist ein Anzeigefehler von Steam oder Gewinnmaximierung auf Kosten der deutschsprachigen Konsumenten?

 

Sämtliche Übersetzungen sind Community-Übersetzungen, auf deine Kosten wird Gewinnmaximierung betrieben, richtig
Denke Übersetzung kommt bald, aktuell definitv nicht drin, hab mal kurz meine eigene Religion gegründet und getestet...

 

Gerade mal geguckt: ca. die Hälfte der Mods meines letzten Durchlaufs sind schon verfügbar

 

Danke für die Info, wenns Neuigkeiten gibt, gerne hier im Thread erwähnen.

 

https://github.com/Ludeon/RimWorld-de

Hier gibt es bereits die erste Übersetzung. Sieht brauchbar aus, ist aber noch nicht vollständig. Denke das wird dann auch bald eingearbeitet

 

Danke frisch gekauft, schnuppere gleich mal rein.

Stand jetzt stehen Sie wohl grad am Anfang der Übersetzungsarbeiten. werde mal schauen wie weit Sie in 1-2 Wochen sind.