Medion USB Stick will nicht unter XP(!)

Hi Leutz!

Ein Kumpel von mir hat folgendes Problem:

Er hat einen Aldi-Rechner (Medion natürlich) und ein Aldi-Notebook (auch Medion). Dazu hat er noch einen USB-Stick von Medion mit 64MB. Auf beiden PCs ist Windows XP Home Edition drauf.

Auf dem Laptop wird der Stick (wie man es bei XP erwarten sollte) wunderbar erkannt und er kann auch damit arbeiten (sprich: lesen, beschreiben, etc.). Sein anderer PC allerdings, reagiert auf das Einstecken in einen USB-Slot (verschiedene Slots schon ausprobiert) nur damit, das unten rechts das typische Symbol zu "Sicheren Entfernen" erscheint und er dort auch ein "USB-Massenspeichergerät" anzeigt. Im Explorer bzw. Arbeitsplatz erscheint es jedoch nicht als Laufwerk. Es gibt bei diesem Aldi-PC auch einen "Card-Reader", der vorne eingebaut ist, und auf dem Arbeitsplatz mehrere "Laufwerke" für die verschiedenen Kartentypen (SD, CF, etc.) und auch eine für "Memory Stick". Dort heißt es aber dann, das kein Datenträger eingestöpselt ist.
In der Systemsteuerung unter "Geräte-Manager" steht bei "Unbekannte Geräte" ein "USB Strick Drive" (oder ähnlich). Unter "Details" und "Treiber" ist aber nix, er hat keine passenden Treiber dafür. Will man die Treiber "aktualisieren", findet er auf der Festplatte, also auch im Windows XP-Ordner nix passendes. Da es XP ist, nützen die 98er-Treiber, die dabei sind, natürlich nichts.
Nur wie bekommen wir das Teil jetzt zum Laufen?

Weiß einer von euch Rat?

Thnx im voraus!
Mfg DarkKane2K