Vom Drachentöten – ein Rollenspiel (jetzt mit Steam-Statistik)

Mega! Hast du auch interesse das ins Englische zu übersetzen für mehr reichweite?

 

Große Frage ...! =D

Ich habe tatsächlich eine MENGE darüber nachgedacht, weil ich auch beruflich Englisch beibringe. Letztlich ist es aber aus zwei Gründen nicht passiert:

• Reichweite wäre natürlich arschcool, aber dieses Projekt hier war mehr ein Experiment und ist relativ minimalistisch entstanden. Für das nächste steht Englisch dann also außer Frage!
• Wer schon mal reingespielt hat, weiß, dass die Sprache dieses Spiels nicht nur etwas "speziell", sondern wahrscheinlich sogar ein Alleinstellungsmerkmal ist. Und wenn man diese Mentalität auf Englisch einfangen möchte, muss man eigentlich in der stilistischen Richtung von Shakespeare & Co. wildern (vielleicht ein wenig wie in Final Fantasy Tactics damals) ... was ich mir einfach nicht zutraue. ^_~

Ich hätte aber absolut nichts dagegen! Ich weiß auch von einem Bekannten, der sich gerade daran versucht, und mal schauen, falls das nicht klappt und ich mein nächstes Spiel "richtig" (und international) vermarkten will, gucke ich mich vielleicht auch noch ein wenig aktiver nach Übersetzenden um.

 

Falls es jemanden interessiert: Hier etwas Statistik zu Verkaufszahlen und Wishlistings.
Das Spiel ist jetzt nämlich einen guten Monat draußen.




Nix Besonderes hier, außer vielleicht: Die Hälfte der Spiele habe ich in den ersten zwei, drei Tagen verkauft, aber auch danach ist ziemlich konstant ein Exemplar pro Tag rausgegangen. Und ich bin tatsächlich gespannt, wie lange sich das hält! =D Zudem haben drei Leute das Spiel reklamiert, was ich ihnen auch bei 1,99€ nicht verübeln kann; es ist halt einfach nicht für jeden ... xD




Ähnlich sieht es bei den Wishlistings aus. Allerdings bin ich positiv überrascht, wie viele Leute dieses Spiel auch jetzt noch auf ihre Wishlist schieben! Der erste große Sale im Sommer wird da sicher auch noch mal interessant.


Allerdings habe ich noch eine total spannende Statistik gefunden ... nämlich die Spielzeit! =O



Ich rechne und interpretiere mal ein wenig ...

58 Leute haben das Spiel gestartet.
~34 Leute haben mindestens 30 Minuten gespielt, was reichen dürfte, um sich einen Eindruck zu machen.
~24 Leute haben mindestens 2 Stunden gespielt, was reichen dürfte, um den Großteil des Spiels zu sehen und vielleicht sogar ein Ending zu erreichen.
~8 Leute haben mindestens 5 Stunden gespielt, womit man so ziemlich ALLES gesehen haben dürfte.

Das stellt die Zahlen schon noch mal in einen Kontext. Ich vermute auch, dass die meisten, die das Spiel durchspielen, irgendwo zwischen 3 und 5 Stunden landen, da fehlt dann also ein interessantes Stück Statistik.
Was mich in diesem Sinne allerdings noch mal mehr freut, sind die 8 Reviews; wenn man weiß, dass nur so ~30 Leute ernsthaft gespielt haben, ist die Zahl nicht nur okay, sondern eigentlich richtig cool. ^^



So, jetzt ein paar Tage oder Wochen bewusst Pause machen, dann geht's ernsthaft an Projekt Nummer 2! =]

 

Gebt Drachismus keine Chance! Rettet die Drachen....


Aber interessant mal das Publisher Interface von Steam zu sehen.

 

Genau darum geht es mir auch, denn ich hätte selbst gerne mehr in dieser Richtung im Internet gefunden ... @_q''



Jetzt, ein paar Monate nach Veröffentlichung des Spiels, noch mal ein wenig "abschließende" Statistik!



Inzwischen sind ~280 Spiele rausgegangen, und ich bin tatsächlich überrascht, wie stabil mir Steam auch nach der Veröffentlichung Aufmerksamkeit und Kunden verschafft. o.o Es kommen sogar beizeiten noch Reviews von Unbekannten rein! Momentan sind es 16, von denen 13 "zählen" ... und immer noch alle positiv! =]

Der erste Spike bei den Verkäufen im Juli ist übrigens der Moment, in dem das Spiel 10 Reviews erreicht hat; Steam hat praktisch gewisse "Hürden", die man für einen Aufmerksamkeitsboost nehmen muss, und das ist die erste größere. Die nächste wären scheinbar 50 Reviews, was für dieses Spiel wohl eher nicht passieren wird. xD' Beim zweiten Spike bin ich mir nicht ganz sicher, das könnte das Festival der Visual Novels gewesen sein. KEINEN richtigen Spike gab es interessanterweise jetzt gegen Ende, wo ich noch mal eine Woche Sale nur für mein Spiel anberaumt habe. Eigentlich hatte ich gehört und erwartet, dass diese Sales erfolgreicher als die großen sind (Sommer, Winter, Halloween), weil man nicht so sehr mit anderen konkurriert. Aber zumindest bei diesem kleinen Ding hier ist das wohl relativ egal.

Interessant wird die Kurve wahrscheinlich erst wieder, wenn ich ein kleines Update raushaue (Es gibt praktisch "Aufmerksamkeitsrunden" für Updates!), den Sales-Rabatt erhöhe und schließlich mein zweites Spiel rausbringe. Das ist alles irgendwann (!) geplant, und vielleicht kommen ja auch mal noch eine Übersetzung oder ein professionell gezeichnetes Cover.

Und falls sich jemand fragt: Wenn da 531$ stehen, heißt das, das bei mir nach Steam-Gebühr und Steuern uuungefähr 280€ ankommen. Abzüglich der 100€ Startgebühr sind es dann also ~180€ "Gewinn", zumindest wenn wir ganz hobbymäßig naiv den Maker selbst und die Arbeitszeit ignorieren. ;D



Die Wishlistings geben natürlich ein ähnliches Bild ab, aber hier sieht man noch mal ÜBERdeutlich, wie viel Aufmerksamkeit Steam ab zehn Reviews "verteilt"! =O