50% aufs erste Jahr – nur für kurze Zeit!

50% aufs erste Jahr – nur für kurze Zeit!

Seite 2: Hakenkreuze in Spielen - Das Kreuz mit dem Haken

GameStar Plus Logo

Artikel auf einer Seite lesen

50% Rabatt auf euer erstes Jahr GameStar Plus

Jetzt nur für kurze Zeit: die ersten sechs Monate im Jahresabo mit dem Code »NEU50« sparen. Deine Vorteile:

Zugriff auf alle Artikel, Videos & Podcasts von GameStar
Exklusive Tests, Guides und Reportagen
Von Experten, die wissen, was gespielt wird
Keine Banner und viel weniger Werbespots
Jederzeit online kündbar

Du hast bereits GameStar Plus? Hier einloggen.

In Deutschland kämpft William B.J. Blazkowicz nicht gegen Nazis. Das faschistische Regime, das in Wolfenstein: The New Order die Welt erobert hat, ist hierzulande eben kein faschistisches Regime, es ist »Das Regime«.

Obwohl jedes Detail im Spiel, von den Uniformen bis zur Ästhetik der Kampfroboter, das Dritte Reich referenziert, fehlt jeder explizite Nazi-Verweis. Statt Hakenkreuzen prangen auf den Uniformen stilisierte Wolfsköpfe.

Bereits vor der Veröffentlichung ist klar: In Deutschland wird es eine angepasste und geogeblockte Version des Spiels ohne Nazis geben. Warum eigentlich? Was macht die Darstellung von Nazis, Hakenkreuzen und dem Dritten Reich so problematisch für Videospiele in Deutschland, während sie in den USA, England oder Frankreich selbstverständlich zum Spiel dazugehören? Warum ist die Darstellung von Nazi-Symbolen in Filmen erlaubt, in Spielen aber ein Tabu?

Verbotene Symbole

Nationalsozialistische Organisationen gelten in Deutschland als verfassungswidrig. Laut §86 und §86a im Strafgesetzbuch steht die Benutzung ihrer Symbole als Verbreitung von Propagandamitteln unter Strafe. Medien, die sich dessen schuldig machen, werden beschlagnahmt und auf den Index gesetzt.

Dass es trotzdem möglich ist, quasi täglich historische Dokus über Hitlers Helfer zu zeigen, liegt an der sogenannten Sozialadäquanzklausel. Diese Klausel erlaubt eine straffreie Verwendung verbotener Symbole »wenn das Propagandamittel oder die Handlung der staatsbürgerlichen Aufklärung, der Abwehr verfassungswidriger Bestrebungen, der Kunst oder der Wissenschaft, der Forschung oder der Lehre, der Berichterstattung über Vorgänge des Zeitgeschehens oder der Geschichte oder ähnlichen Zwecken dient.«

In der deutschen Fassung von South Park tragen die schlurfenden Nazi-Zombies eine zensierte Hakenkreuz-Armbinde. In der deutschen Fassung von South Park tragen die schlurfenden Nazi-Zombies eine zensierte Hakenkreuz-Armbinde.

GameStar Plus Logo

Jetzt Artikel freischalten

50% Rabatt auf euer erstes Jahr GameStar Plus

Jetzt nur für kurze Zeit: die ersten sechs Monate im Jahresabo mit dem Code »NEU50« sparen. Deine Vorteile:

Zugriff auf alle Artikel, Videos & Podcasts von GameStar
Exklusive Tests, Guides und Reportagen
Von Experten, die wissen, was gespielt wird
Keine Banner und viel weniger Werbespots
Jederzeit online kündbar

Du hast bereits GameStar Plus? Hier einloggen.


Kommentare(18)
Kommentar-Regeln von GameStar
Bitte lies unsere Kommentar-Regeln, bevor Du einen Kommentar verfasst.

Nur angemeldete Plus-Mitglieder können Plus-Inhalte kommentieren und bewerten.