GameStar – Das Nr. 1 Magazin für PC-Spieler

Wir haben uns auf der gamescom Cyberpunk 2077 auf Deutsch angehört und klären, wie gut sich die deutsche Übersetzung mit all den Sprüchen, Beleidigungen und Schimpfwörtern schon jetzt anhört.

von Michael Herold 93

Teaserbild für Wie gut ist die deutsche Synchronisation von Cyberpunk 2077 denn nun?

Welcome back, Mr Anderson

The Matrix 4: Keanu Reeves & Carrie-Anne Moss kehren als Neo & Trinity zurück

Die eigentlich abgeschlossene Matrix-Trilogie wird mit einem 4. Film fortgesetzt. Statt dem geplanten Reboot bekommen wir nun also zu sehen, wie die Geschichte von Neo aka Keanu Reeves weitergeht.

von Valentin Aschenbrenner 183

Teaserbild für The Matrix 4: Keanu Reeves + Carrie-Anne Moss kehren als Neo + Trinity zurück

Szaiberpanck 2077

Cyberpunk 2077 auf Deutsch: »Schlagt dem Pisser den Kopf ab!«

Bei uns lest ihr die besten Flüche und die größten Übersetzungs-Fails aus der deutschen Gameplay-Demo von Cyberpunk 2077. Und wir verraten, was die Synchronsprecher taugen.

von Peter Bathge 48

Teaserbild für Cyberpunk 2077 auf Deutsch: »Schlagt dem Pisser den Kopf ab!«

Gewinnspiel

Gewinnt tolle Preise von RECARO und anderen Partnern

Macht mit und schnappt euch unsere gamescom-Preise. Wir verlosen einen Gamingstuhl RECARO Exo FX, und weitere Preise im Gesamtwert von rund 1.200 Euro.

Volta Football überrascht

Wir haben drei Stunden FIFA 20 gespielt: Unsere 5 Erkenntnisse

Auf der gamescom konnten wir Volta Football und den Karrieremodus von FIFA 20 ausführlich Probe zocken.

von Heiko Klinge 20

Teaserbild für Wir haben drei Stunden FIFA 20 gespielt: Unsere 5 Erkenntnisse

Leser fragen CD Projekt

»Alles in Cyberpunk 2077 muss zu 100% gut, durchdacht & cool sein«

Wir haben dem Producer des Rollenspiels die Fragen der GameStar-Community vor laufender Kamera gestellt. »Kann man sich in Cyberpunk 2077 prostituieren?«

von Michael Graf 12

Teaserbild für »Alles in Cyberpunk 2077 muss zu 100% gut, durchdacht + cool sein«

Programm am 21.08.2019

10:15 - Debattle Royale
11:30 - Warmup
12:00 - Monster Hunter World: Iceborne
12:30 - Iron Harvest powered by Aldi Life Games
13:00 - Planet Zoo
13:15 - Destiny 2
13:45 - Wasteland 3
14:15 - Mount & Blade 2 Bannerlord
14:30 - Fifa 20: Werbung oder Wahrheit?
15:00 - E-Sports: Der Durchbruch?
16:00 - gamescom Magazin by Aldi Life Games
17:00 - Microsofts Spiele-Zukunft
17:30 - PC-Nostalgie: Medion & der erste Rechner
18:00 - Spiele-Abos: Was ändert sich?
19:00 - AMD Rocket League Quad-Battle

Zur Gamescom-Themenseite

Weitere Top-Themen

#SaveSpiderMan

Verschwindet Spider-Man aus dem MCU? Marvel-Sony-Deal platzt

Das Marvel Cinematic Universe muss demnächst vielleicht auf Spider-Man verzichten. Pläne für zukünftige Crossover sind wohl Geschichte.

von Valentin Aschenbrenner 124

Teaserbild für Verschwindet Spider-Man aus dem MCU? Marvel-Sony-Deal platzt

Wichtig für Messebesucher

Überlebenstipps für die gamescom: Alles zu Tickets, Anreise & Spielen

Wo gibt's noch Tickets? Welche Spiele lassen sich zocken? Hier gibt's alle Infos für Besucher der gamescom.

von Michael Herold 9

Teaserbild für Überlebenstipps für die gamescom: Alles zu Tickets, Anreise + Spielen

Wird das Freelancer 2.0?

Everspace 2 erfindet sich als Open-World-RPG neu

Everspace 2 will die Freiheit eines Freelancers mit der Loot-Spirale eines Diablos verknüpfen. Wir konnten exklusiv probefliegen.

von Michael Herold 15

Teaserbild für Everspace 2 erfindet sich als Open-World-RPG neu

Ganz genau nachgezählt

Zu wenig Grashalme in WoW Classic? Blizzard freut sich über Bug-Reports von Fans

Die Spieler von WoW Classic vergleichen jedes Detail des Spiels mit dem Original.

von Kevin Nielsen 65

Teaserbild für Zu wenig Grashalme in WoW Classic? Blizzard freut sich über Bug-Reports von Fans

Ein (zu?) großer Schritt

»Darf dieses Spiel überhaupt Everspace 2 heißen?«

Everspace 2 macht Schluss mit Roguelike, wir erkunden eine Open World. Mit dem Chefentwickler sprechen wir über dieses Wagnis - und darüber, warum es wieder Crowdfunding gibt.

von Christian Fritz Schneider 11

Teaserbild für »Darf dieses Spiel überhaupt Everspace 2 heißen?«

Mehr als nur ein DLC?

»Bonaire«: Was steckt hinter dem neuen Titel von Rockstar?

An welchem Spiel könnte das Red-Dead-Redemption- und GTA-Studio momentan arbeiten?

von Valentin Aschenbrenner 96

Teaserbild für »Bonaire«: Was steckt hinter dem neuen Titel von Rockstar?

Best-of gamescom 2019

Viel Weltraum und ein Pinkel-Pilz: Die 6 besten gamescom-Trailer

Norman Reedus pinkelt in Death Stranding? Ja, sowas gab's auf der gamescom Opening Night zu sehen. Wir haben für euch die 6 spannendsten Trailer der Gala zusammengestellt.

von Michael Herold 15

Teaserbild für Viel Weltraum und ein Pinkel-Pilz: Die 6 besten gamescom-Trailer

Hab ich was verpasst?

Alle Spiele-Neuankündigungen der gamescom 2019 für PC im Überblick

Auf der gamescom Opening Night wurden jede Menge neue PC-Spiele enthüllt und hier findet ihr sie.

von Philipp Elsner 121

Teaserbild für Alle Spiele-Neuankündigungen der gamescom 2019 für PC im Überblick

Ritter, Burgen, Kreuzzüge

Perfekter Ersatz für Medieval 3: Knights of Honor 2 ist Paradox light

von Peter Bathge 21

Exklusiv angespielt

Warum Everspace 2 das Spiel werden könnte, auf das Weltraum-Fans seit 16 Jahren warten

14 Tage Xbox Game Pass

Jetzt Key holen und sofort Stellaris und Kingdom Come spielen

von GameStar Plus

Das Mid-Game im Video

Mount & Blade 2: Neues Gameplay aus der Sandbox-Kampagne

von Michael Graf 13

Auf Steam und stolz drauf

Iron Harvest ist die deutsche Antwort auf Company of Heroes

von Peter Bathge 12

6 Minuten Gameplay

So spielt sich die Kampagne: Warum sich das Warten auf Iron Harvest lohnt

von Peter Bathge 7

Interview zu Iron Harvest

»Die Echtzeit-Strategie war nie wirklich tot«

von Peter Bathge, Holger Harth 18

Gratisspiel des Monats

Doom (2016) kostenlos für alle GameStar-Plus-Mitglieder

von GameStar Plus 72

Endlich Episode 3

Ein neues Half-Life: Project Borealis macht, was Valve sich nicht traut

von Heinrich Lenhardt 22

Die größten Baustellen

The Elder Scrolls 6: Das muss Bethesda besser machen

von Michael Graf, Peter Bathge 77

Zum Ausprobieren

Leseprobe GameStar Plus mit Videos, Essays und Reports

von Peter Bathge 158

FAQ

Alle wichtigen Fragen und Antworten zu GameStar Plus

von GameStar Plus

Neueste Videos

In Path of Exile: Blight bekommt ihr euer Loot mit Tower-Defense

Am 6. September 2019 erscheint das kostenlose Addon Blight für Path of Exile auf dem PC. Die...

World of Warships - Neuer Gameplay-Trailer zeigt U-Boote in Aktion

Der Work-in-Progress-Trailer zu World of Warships zeigt, wie die kommende U-Boot-Klasse im...

John Rambo bereitet sich im neuen Trailer zu Last Blood auf seine letzte Mission vor

Sylvester Stallone kehrt noch einmal in seine ikonische Rolle als Vietnam-Veteran John Rambo...

Startopia bekommt mit Spacebase nach 18 Jahren endlich einen Nachfolger

Im Juni 2001 erschien mit Startopia ein eher unbekanntes Aufbaustrategiespiel, das sich...

Neuer Trailer zu Shenmue 3 von der gamescom zeigt Kampfsystem & mehr

Im Rahmen der gamescom 2019 wurde ein neuer Trailer für Shenmue 3 veröffentlicht. Der stellt...

Trailer zu Ghost Recon: Breakpoint erklärt die Neuerungen im Ghost-War-PvP

Im Trailer zum neuen PvP-Modus Ghost War in Ghost Recon Breakpoint, erklären die Macher die...

mehr Videos

Auch 2019 legt Nvidia zur gamescom den Fokus auf Raytracing. Ein neuer Vertreter ist Mincecraft, außerdem gibt es unter anderem Videos und Bilder zu Watch Dogs: Legion, Call of Duty und Vampire: The Masquerade.

von Nils Raettig 43

Teaserbild für Strahlen treffen Klötzchen: Minecraft bekommt Raytracing-Unterstützung

Die besten Gaming-Mäuse für PC-Spieler

Wir empfehlen die besten Spieler-Mäuse bis 50 Euro oder bis 100 Euro und darüber, dazu die besten Wireless-Mäuse sowie symmetrische Mäuse für Linkshänder.

von Christoph Liedtke 28

Teaserbild für Die besten Gaming-Mäuse für PC-Spieler

AMD Ryzen 5 3600X im Test - Wie viel macht das »X« in der Praxis wirklich aus?

Im Test muss der Ryzen 5 3600X von AMD anhand unserer Benchmarks zeigen, ob es sich lohnt, den höheren Preis im Vergleich zum Ryzen 5 3600 zu zahlen.

von Nils Raettig 20

Teaserbild für AMD Ryzen 5 3600X im Test - Wie viel macht das »X« in der Praxis wirklich aus?

Die besten Monitore für Spieler - Von Full HD bis 4K und Ultrawide

Ein guter Monitor trägt maßgeblich zum Spielspaß bei und leistet jahrelang treue Dienste. Wir empfehlen zwölf Spieler-TFTs in vier Kategorien.

von Christoph Liedtke 39

Teaserbild für Die besten Monitore für Spieler - Von Full HD bis 4K und Ultrawide

mehr Hardware-Artikel

Jetzt im Handel

Die neue GameStar

Auf über 30 Seiten küren wie die besten PC-Rollenspiele nach Meinung der GameStar-Redaktion und garnieren dieses Ranking mit spannenden Hintergrund-Artikeln und zehn Video-Specials. Als Gäste dabei: Gunnar Lott und Christian Schmidt.

Kaufberatung

Die besten Gaming-Mäuse für PC-Spieler

von Christoph Liedtke 28

Die besten Spieler-Tastaturen - Kaufberatung Tastaturen

von Christoph Liedtke 19

Die besten TFTs für Spieler - Kaufberatung Gaming-Monitore

von Christoph Liedtke 39

Grafikkarten-Rangliste - Geforce Super vs Radeon RX 5700

von Christoph Liedtke 217

Die besten PC-Upgrades - CPU, RAM und Mainboard

von Christoph Liedtke 70

Gamer PC selber bauen 2019: Die besten Konfigurationen ab 500 Euro

von Nils Raettig 82

mehr Kaufberatungen

Die Besten ...

Die 27 besten Multiplayer-Spiele für PC

Ihr seid auf der Suche nach einem neuen Multiplayer-Spiel? Wir stellen euch gleich 27...

von Robin Rüther 122

Teaserbild für Die 27 besten Multiplayer-Spiele für PC

Die besten Shooter 2019 - Das sind unsere Top 10

Unsere Shooter-Charts! Diese Top-10-Spiele haben die besten Wertungen von uns kassiert.

von Petra Schmitz 592

Teaserbild für Die besten Shooter 2019 - Das sind unsere Top 10

Neue PC-Spiele 2019 - Liste mit allen Neuerscheinungen und Release-Terminen

Welche neuen PC-Spiele kommen 2019 raus? In unserer Übersichtsliste findet ihr alle PC-Games...

von Michael Herold 200

Teaserbild für Neue PC-Spiele 2019 - Liste mit allen Neuerscheinungen und Release-Terminen

Die 100 besten PC-Rollenspiele aller Zeiten: Von Hexern, Dunklen Seelen und jeder Menge Magie

Wir küren die 100 besten RPGs, die jemals entwickelt wurden - zumindest nach Meinung der...

von Dimitry Halley 3220

Teaserbild für Die 100 besten PC-Rollenspiele aller Zeiten: Von Hexern, Dunklen Seelen und jeder Menge Magie

Die besten MMORPGs 2019 für PC - Von Elder Scrolls Online bis World of Warcraft

Neu ist nicht immer besser: Auch 2019 gehören viele Klassiker zu den aktuell besten MMORPGs....

von Robin Rüther 201

Teaserbild für Die besten MMORPGs 2019 für PC - Von Elder Scrolls Online bis World of Warcraft

Die besten Actionspiele 2019 - Das sind unsere Top 20

Wer Actionspiele liebt, wird hier fündig. Diese Top-20-Spiele haben in den letzten zwei...

von Robin Rüther 315

Teaserbild für Die besten Actionspiele 2019 - Das sind unsere Top 20

mehr Bestenlisten

Top-Tests

Aktuelle Konsolentests

Oninaki - Mini-Enttäuschung für JRPG-Fans

von Michael Cherdchupan

Sniper Elite 4 im Test - An die Spitze geballert

von Tobias Veltin

Wolfenstein: Cyberpilot im Test - Viel zu kurzer Widerstand

von Manuel Fritsch

Wolfenstein: Youngblood im Test - Mehr Koop, weniger Wolfenstein

von Maximilian Franke

mehr Konsolentests

Größter Chip der Welt Cerebras Systems stellt KI-Beschleuniger mit 400.000 Kernen vor

Neuer Nvidia-Treiber Konkurrenz für AMD Radeon Anti Lag und deutlich mehr Performance

55 Zoll OLED-Monitor Dells Alienware AW5520QF für Spieler mit 4K und 120 Hertz erscheint bald

Age of Empires 4 Jetzt wissen wir, wann es endlich Gameplay gibt

Geforce Now Raytracing dank RTX-Servern bald auch auf Smartphones

Borderlands 3 »Proving Grounds« bietet einen extra Dungeon für extremen Loot-Grind

Skywind Wir haben die Leute zu Gast, die Skyrim in Morrowind verwandeln

Cyberpunk 2077 Wie gut funktioniert die deutsche Synchronisaton denn nun?

15% Rabatt für EMP Angebot für das ganze Sortiment, Gaming-Merchandise zum Spitzenpreis [Anzeige]

World of Warships Erste Nationen mit U-Booten bekannt, neues Gameplay

Indie-Hits der gamescom Unsere 15 Spiele-Hightlights der Indie Arena Booth im Video

Mount & Blade 2 Entwickler schrauben doch die Physik runter & das Spiel könnte davon profitieren

Baldur's Gate 3 Brian Fargo verrät im Livestream, wie seine Vision des RPGs ausgesehen hätte

Ion Fury Entschuldigung für Sexismus sorgt für Review-Bombing auf Steam

Stephen Kings Es - Teil 2 Das verraten erste Reaktionen über die Rückkehr von Horror-Clown Pennywise

Amazon Acer Predator 4K-Monitor mit 144 Hz und G-Sync, Steelseries-Sale [Anzeige]

Cyberpunk 2077 »Schlagt dem Pisser den Kopf ab!« So deftig und gut ist die deutsche Version

Ubisoft Will in Deutschland deutlich mehr Entwickler einstellen, benennt Studios um

Ghost Recon: Breakpoint Multiplayer-Trailer zeigt Todeszone wie in PUBG, aber es wird kein Battle Royale

10% auf Gaming-Artikel Switch für 249€, PS4 Pro mit God of War für 342€ [Anzeige]

Rambo 5: Last Blood Slyvester Stallone bereitet sich im neuen Trailer auf seine letzte Mission vor

James Bond 25 Was der offizielle Filmtitel »No Time To Die« bedeutet

Shenmue 3 Neuer Trailer von der gamescom zeigt Kampfsystem & mehr

Cyberpunk-Podcast Seid am Donnerstag live dabei auf Discord

Top-Spiele

GameStar-Podcast - Folge 65: Unbekannte Spiele, die (nur) uns begeistern

GameStar-Podcast, Plus-Folge 64: Maurice testet Shooter?! - Unsere ersten Artikel und Videos

GameStar-Podcast - Folge 64: The Witcher auf Netflix, kann das gut werden?

GameStar-Podcast, Plus-Folge 63: Perfekte Spielbalance? »Das wäre langweilig!«