South Park: Der Stab der Wahrheit - PC

Rollenspiel  |  Release: 27. März 2014  |   Publisher: Ubisoft

South Park: Der Stab der Wahrheit - Deutschland-Release verzögert sich (Update)

Unbestätigten Angaben zufolge hätte Ubisoft schon USK-Versionen von South Park: Der Stab der Wahrheit an Händler ausgeliefert, bei denen es sich eigentlich um ungekürzte US-Fassungen handelt. Mittlerweile ist klar: Der Release in Deutschland verschiebt sich.

Von Tobias Ritter, Tobias Münster |

Datum: 04.03.2014 ; 18:06 Uhr


South Park: Der Stab der Wahrheit : Einem Gerücht zufolge sei es im Presswerk zur Verwechslung der USK- mit der US-Version von South Park: Der Stab der Wahrheit gekommen. Mittlerweile ist klar, dass die deutsche Version des Spiels später erscheinen wird. Einem Gerücht zufolge sei es im Presswerk zur Verwechslung der USK- mit der US-Version von South Park: Der Stab der Wahrheit gekommen. Mittlerweile ist klar, dass die deutsche Version des Spiels später erscheinen wird.

Update (5. März 2014): Mittlerweile hat Ubisoft eine Pressemitteilung veröffentlicht, in der die Release-Verschiebung von South Park: Der Stab der Wahrheit aus den weiter unten aufgeführten Gründen bestätigt wird. Im Original-Wortlaut heißt es:

»In der deutschen und österreichischen Version des Spiels South Park: Der Stab der Wahrheit befindet sich ein Kennzeichen einer verfassungswidrigen Organisation, woraufhin wir die Auslieferung von South Park: Der Stab der Wahrheit für den deutschen und österreichischen Markt gestoppt haben und den Titel leider nicht wie geplant am 6. März 2014 veröffentlichen können. Sämtliche Plattformen sind davon betroffen. «

»Wir bedauern die zusätzliche Wartezeit, die dieser Schritt für die Fans des Spiels bedeutet. Ein neuer Veröffentlichungstermin von South Park: Der Stab der Wahrheit für den deutschen und österreichischen Markt wird in Kürze bekannt gegeben. Wir bitten Kunden, die das Spiel vorbestellt haben, sich direkt mit ihrem Händler in Verbindung zu setzen, der sie über den neuen Erscheinungstermin auf dem Laufenden halten wird.«

Update (5. März 2014): Wie mittlerweile auf der Produktseite zu South Park: Der Stab der Wahrheit unter steampowered.com zu lesen ist, wird sich die Auslieferung des Rollenspiels in Deutschland und Österreich verzögern. Als Grund wird genannt, dass der Titel verfassungswidrige Symbole enthalte, die für die beiden genannten Absatzmärkte erst entfernt werden müssten.

Betroffen sein sollen dem Hinweis-Text zufolge übrigens sämtliche Versionen des Spiels für alle Plattformen. Das Problem bezieht sich also wohl nicht nur auf die PC-Version, wie es die Bekanntgabe der Verzögerung auf der PC-Spieleplattform Steam vermuten lassen könnte, sondern betrifft auch die Ableger für die PlayStation 3 und die Xbox 360.

Es ist anzunehmen, dass Ubisoft Valve als Betreiber der digitalen Vertriebsplattform dazu angehalten hat, die Veröffentlichung der Download-Version von South Park: Der Stab der Wahrheit zu verschieben, da die Retail-Fassung möglicherweise aufgrund der unten aufgeführten Gerüchte zurückgerufen werden musste. Vermutlich möchte man so eine Wettbewerbsverzerrung zwischen dem digitalen und dem regulären Handel vermeiden.

Ein neuer Release-Termin für den deutschen und den österreichischen Markt soll in Kürze bekannt gegeben werden.

Ubisoft selbst hat bisher noch kein offizielles Statement zu diesen Vorgängen abgegeben.

Ursprüngliche Meldung: Laut bislang unbestätigten Angaben in mehreren Foren seien schon USK-Versionen von South Park: Der Stab der Wahrheit an Großhändler geliefert worden, bei denen es sich eigentlich um US-Versionen handelt. Das Gerücht stammt anscheinend von Mitarbeitern im Handel. Angeblich sei es zu einer Verwechslung im Presswerk gekommen, die speziell die PlayStation-3-Ausgabe des Rollenspiels betrifft.

Demnach hätte Ubisoft eine Rückrufaktion gestartet. Offiziell hat sich der Publisher allerdings noch gar nicht dazu geäußert.

Sollte etwas dran sein, dann hätte die Verwechslung gerade bei der Konsolenfassung nicht unerhebliche Auswirkungen. Auf der PlayStation 3 und der Xbox 360 fehlen insgesamt sieben Szenen in der EMEA-Version (Europa, Mittlerer Osten und Afrika - Deutschland mit eingeschlossen) von South Park: Der Stab der Wahrheit. Abtreibungs-Minispiele und Analsonden-Szenen wurden durch Texteinblendungen ersetzt, die auf die Kürzungen hinweisen.

In der deutschen PC-Version hingegen seien ausschließlich Hakenkreuze entfernt worden.

South Park: Der Stab der Wahrheit ist für alle drei Plattformen ab Donnerstag, dem 6. März erhältlich. Im GameStar-Test erhielt der Titel 81 Prozent Spielspaß.

South Park: Der Stab der Wahrheit
Unser Paladin Butters grillt mit der Macht seines heiligen Hammers diese Mitglieder der Gangaufsicht.
Diesen Artikel:   Kommentieren (132) | Drucken | E-Mail
Sagen Sie Ihre Meinung (» alle Kommentare)
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten!
» Zum Login

Sie sind noch nicht in der GameStar-Community angemeldet?
» Zur kostenlosen Anmeldung
Erster Beitrag  |  » Neuester Beitrag
1 2 3 ... 13 weiter »
Avatar Njordin
Njordin
#1 | 04. Mrz 2014, 18:23
Unser JUDE Paladin JUDE Butters grillt mit der Macht seines heiligen Hammers diese Mitglieder der Gangaufsicht.

Jude. JUDE.

ist das neuerdings ein Schimpfwort?

Naja wenigstens sind nur die ach so bösen Swastikas draußen.
Jeder von uns weis doch ganz genau: Hitler konnte nur durch den Vertrag von Swastika passieren.
rate (52)  |  rate (26)
Avatar stonemaster92
stonemaster92
#2 | 04. Mrz 2014, 18:29
Zitat von Njordin:
Dieser Kommentar wurde ausgeblendet, da er nicht den Kommentar-Richtlinien entspricht.

.
rate (22)  |  rate (15)
Avatar Agent.Smith
Agent.Smith
#3 | 04. Mrz 2014, 18:52
Zitat von :
fehlen insgesamt sieben Szenen in der EMEA-Version (Europa, Mittlerer Osten und Afrika - Deutschland mit eingeschlossen)
[...]
In der deutschen PC-Version hingegen seien ausschließlich Hakenkreuze entfernt worden.

Ja und was fehlt nun genau? Die genannte sieben Szenen UND Hakenkreuze, oder NUR die Hakenkreuze? Die Formulierung ist widersprüchlich.
rate (9)  |  rate (14)
Avatar Draidon
Draidon
#4 | 04. Mrz 2014, 18:55
Zitat von Agent.Smith:

Ja und was fehlt nun genau? Die genannte sieben Szenen UND Hakenkreuze, oder NUR die Hakenkreuze? Die Formulierung ist widersprüchlich.


Ja, etwas, die deutsche Konsolenversion ist in der Tat mehr gekürzt als die deutsche PC Version, in der nur die Hakenkreuze fehlen.
rate (7)  |  rate (0)
Avatar Jabor08
Jabor08
#5 | 04. Mrz 2014, 18:55
Zitat von Agent.Smith:

Ja und was fehlt nun genau? Die genannte sieben Szenen UND Hakenkreuze, oder NUR die Hakenkreuze? Die Formulierung ist widersprüchlich.

Hast den Part der das nicht widersprüchlich macht nicht zitiert: "Auf der PlayStation 3 und der Xbox 360 fehlen..."
Die Konsolenversionen sind (warum auch immer) stärker beschnitten als die PC-Version...
rate (11)  |  rate (0)
Avatar MajorLazer
MajorLazer
#6 | 04. Mrz 2014, 19:05
Zitat von Jabor08:
Die Konsolenversionen sind (warum auch immer) stärker beschnitten als die PC-Version...

Weil Microsoft und Sony ein Vetorecht haben - jedes Spiel muss durch ihre Prüfung bevor es veröffentlicht werden darf für ihre Konsolen.
rate (3)  |  rate (1)
Avatar MasterofOregano
MasterofOregano
#7 | 04. Mrz 2014, 19:06
Seit wann ist "Jude" ein böses Wort?

lol

Oder hab ich was verpasst?
rate (25)  |  rate (8)
Avatar Agent.Smith
Agent.Smith
#8 | 04. Mrz 2014, 19:07
Zitat von Jabor08:
Hast den Part der das nicht widersprüchlich macht nicht zitiert: "Auf der PlayStation 3 und der Xbox 360 fehlen..."
Die Konsolenversionen sind (warum auch immer) stärker beschnitten als die PC-Version...


Oh, ich bin implizit davon ausgegangen, dass für die PC Version das Gleiche gilt. Liegt ja schließlich auch in Europa ;)
Das klärt die Sache natürlich.
rate (2)  |  rate (2)
Avatar Elbart
Elbart
#9 | 04. Mrz 2014, 19:11
Zitat von MajorLazer:

Weil Microsoft und Sony ein Vetorecht haben - jedes Spiel muss durch ihre Prüfung bevor es veröffentlicht werden darf für ihre Konsolen.

Und dieses Veto gibt es nur für Europa? Glaub ich nicht.
rate (3)  |  rate (0)
Avatar Obaruler
Obaruler
#10 | 04. Mrz 2014, 19:20
Zitat von Njordin:
Unser JUDE Paladin JUDE Butters grillt mit der Macht seines heiligen Hammers diese Mitglieder der Gangaufsicht.

Jude. JUDE.

ist das neuerdings ein Schimpfwort?

Naja wenigstens sind nur die ach so bösen Swastikas draußen.
Jeder von uns weis doch ganz genau: Hitler konnte nur durch den Vertrag von Swastika passieren.
Zumindest ist das bei uns im TS inzwischen 'n Running Gag geworden: "Der Paladin" ... in anderen Spielen können wir die Klasse nicht mehr so ganz ernst nehmen. xD
rate (5)  |  rate (7)

Fable: The Lost Chapters
4,99 €
zzgl. 0,00 € Versand
bei MMOGA
Die Sims 4 - Limited Edition
43,99 €
zzgl. 0,00 € Versand
bei MMOGA
ANGEBOTE
PROMOTION
PREISE ZUM SPIEL
18,99 €
Versand s.Shop
Zum Shop
49,99 €
Versand s.Shop
Zum Shop
PREISVERGLEICH
Ubisoft South Park: Der Stab der Wahrheit (Download) (PC)
ab 18,99 € Zum Preisvergleich
4 Angebote | ab 0,00 € Versand
Ubisoft South Park: Der Stab der Wahrheit (PC)
ab 28,99 € Zum Preisvergleich
9 Angebote | ab 4,49 € Versand
Ubisoft South Park: Der Stab der Wahrheit (PEGI) (PC)
ab 30,99 € Zum Preisvergleich
3 Angebote | ab 0,00 € Versand
» weitere Angebote

Details zu South Park: Der Stab der Wahrheit

Plattform: PC (PS3, Xbox 360)
Genre Rollenspiel
Untergenre: -
Release D: 27. März 2014
Publisher: Ubisoft
Entwickler: Obsidian Entertainment
Webseite: http://southpark.ubi.com
USK: Keine Jugendfreigabe
Spiele-Logo: Download
Leserinteresse:
Platz 185 von 5644 in: PC-Spiele
Platz 52 von 1303 in: PC-Spiele | Rollenspiel
 
Lesertests: 4 Einträge
Spielesammlung: 26 User   hinzufügen
Wunschliste: 28 User   hinzufügen
Spiel empfehlen:
South Park: Der Stab der Wahrheit im Preisvergleich: 8 Angebote ab 18.99  South Park: Der Stab der Wahrheit im Preisvergleich: 8 Angebote ab 18.99
 
top Top
Werde Fan von GameStar auf FacebookFacebook Aboniere den YouTube-Kanal von GamestarYouTube Besuche Gamestar auf Google+Google+ GameStar auf Twitter folgenTwitter Alle RSS-Feeds von GameStar.deRSS-Feeds Jetzt GameStar-Newsletter bestellenNewsletter
© IDG Entertainment Media GmbH - alle Rechte vorbehalten