Tales of Monkey Island - Deutsche Version erreicht Goldstatus - News

Tales of Monkey Island - Deutsche Version erreicht Goldstatus

Die Arbeiten an der deutschen Version des Adventures Tales of Monkey Island wurden abgeschlossen.

Von Andre Linken |

Datum: 26.10.2010; 18:15 Uhr

Die Arbeiten an der deutschen Version der Adventure-Staffel Tales of Monkey Island wurden vor kurzem abgeschlossen. Das hat der Publisher Daedalic Entertainment heute im Rahmen einer offiziellen Pressemeldung verkündet. Somit dürfte einer pünktlichen Veröffentlichung am 9. November 2010 nichts mehr im Wege stehen.

Für dide Lokalisierung von Tales of Monkey Island Daedalic Entertainment unter anderem Norman Matt engagiert. Dieser hat dem Piraten Guybrush Threepwood bereits in früheren Spielen der Monkey Island-Sage seine (deutsche) Stimme geliehen.

Tales of Monkey Island - Screenshots

Originalgröße anzeigen

Bild 1 von 47

« zurück | weiter »

Tales of Monkey Island
Screenshots aus der deutschen Testversion von Tales of Monkey Island: Staffel 1.

Diesen Artikel: Kommentieren (17) | Drucken | E-Mail

FACEBOOK:
TWITTER:

WEITERE NETZE:	Weitersagen

Sagen Sie Ihre Meinung (» alle Kommentare)

Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten!
» Zum Login

Sie sind noch nicht in der GameStar-Community angemeldet?
» Zur kostenlosen Anmeldung

Erster Beitrag | » Neuester Beitrag

1 2 weiter »

JohnKimble
#1 | 26. Okt 2010, 18:37

Wird ToMI ebenfalls mutli-lingual angeboten werden wie Sam & Max, oder wird das eine "German only" Schachtel werden?

(4) |

(0)

F.o.B.
#2 | 26. Okt 2010, 18:59

Und können die Leute, die schon die englische Version bei Steam gekauft haben jetzt auch auf deutsch spielen?

(1) |

(2)

Makke007
#3 | 26. Okt 2010, 19:20

Zitat von F.o.B.:

Und können die Leute, die schon die englische Version bei Steam gekauft haben jetzt auch auf deutsch spielen?

Das wird denke ich nicht möglich sein da die Version bei Steam Ja nicht

"Tales of Monkey Island: Season 1" heißt

(0) |

(10)

Todesmiau
#4 | 26. Okt 2010, 19:32

Dieser Kommentar wurde ausgeblendet, da er nicht den Kommentar-Richtlinien entspricht.

BLACKMischKa
#5 | 26. Okt 2010, 19:42

das spiel lutsch affeneier^^

(11) |

(2)

Saul-Meyers
#6 | 26. Okt 2010, 19:53

Zitat von Todesmiau:

Goldstatus ... das klingt ja fast wie eine begehrenswerte Auszeichnung.

Und irgendwie interessiert es mich ÜBERHAUPT nicht. Nett für MI, aber eigentlich... ja... wayne???

Wenn Deutsche Spieler mal ungeschnitten in der +18 Version nach Deutschland gelangen ohne das alle rumheulen und sagen das würde wieder so eine "Kreatur" wie den "Killerspieler" erzeugen, daß ist ein Moment der eine Auszeichnung verdient.

Ein Moment wo Gamer in ganz Deutschland aufatmen können und sich nicht mehr verfolgt fühlen müssen.

Das hat jetzt mit dem Thema was zu tun? Du weißt aber schon was Goldstatus heißt oder? Das heißt, dass das Spiel soweit fertig ist und die Master-CD ans Presswerk geht. Nicht mehr und nicht weniger.

(8) |

(1)

mike81
#7 | 26. Okt 2010, 19:57

Zitat von Todesmiau:

Und was hat deine peinliche Ausführung nun mit dem Goldstatus zu tun? Das heißt lediglich, dass der Code fertig ist und ans Presswerk geht.

(9) |

(1)

Arhey
#8 | 26. Okt 2010, 20:36

Zitat von Makke007:

Das wird denke ich nicht möglich sein da die Version bei Steam Ja nicht

"Tales of Monkey Island: Season 1" heißt

Naja heißt "Tales of Monkey Island Chapter 1 - 5"
Wäre interessant, ob es auch bei Steam funktionieren wird, ist ja normal der Fall.

(8) |

(1)

Zouk
#9 | 26. Okt 2010, 20:50

Ich liebe Monkey Island, bin an einem IBM XT damit groß geworden. Ok, den zweiten Teil hab ich dann Diskettenwechselnderweise auf dem Amiga zuerst gezockt. Am letztjährigen Piratentag, konnte man sich ja Chapter1 gratis runterladen, ich wollte es so sehr mögen, aber tat es nicht. Wahrscheinlich kann man diese Stimmung so nicht wiedererleben, als Kind war die Welt einfach nur fantastisch. Ich muss zugeben hab als 10jähriger bestimmt ein halbes Jahr gebraucht, um es zu schaffen, aber dieses halbe Jahr war echt cool.Es ist schön, dass diese Legende nicht stirbt, aber nichts wird mehr wie früher sein :) BTW es gibt schöne Boxcover der ersten beiden Teile zu downen, hab mir da 2 große Poster von machen lassen, sehr geil ;)

Grüße

(2) |

(0)

Timmie
#10 | 26. Okt 2010, 21:25

Zitat von Arhey:

Naja heißt "Tales of Monkey Island Chapter 1 - 5"
Wäre interessant, ob es auch bei Steam funktionieren wird, ist ja normal der Fall.

Bei den Sam&Max-Titeln wars ja auch nicht so, dass die deutsche Lokalisierung hinzugefügt wurde. Also von daher wäre es eher "unnormal".

(0) |

(0)

Nach oben

1 2 weiter »

	Guild Wars 2 (PC), NCsoft
	45,99 €
	zzgl. 2,99 € Versand bei HitFox

	Assassins Creed III (PC), Ubisoft
	49,89 €
	zzgl. 0,00 € Versand bei HitFox

ANGEBOTE

PROMOTION

Nichts verpassen!

PREISE ZUM SPIEL

DVD-Version:

	19,99 € Versand s. Shop
	21,50 € ab 3,00 € Versand
	24,99 € Versand s. Shop

» weitere Angebote

TOP-NEWS ZUM SPIEL

Tales of Monkey Island - Deutsche Version erreicht Goldstatus
26.10.2010 | 17 Kommentare Tales of Monkey Island - Deutscher Original-Guybrush-Sprecher dabei
09.09.2010 | 23 Kommentare Tales of Monkey Island - Deutsche Version angekündigt
18.08.2010 | 19 Kommentare » alle News zu Tales of Monkey Island: Season 1

NEWS-TICKER

Montag, 28.05.2012