The Witcher 3 - Für die polnische Sprachfassung des neuen DLCs Songs of the Past nutzt CD Projekt offenbar künstliche Intelligenz - allerdings aus einem triftigen Grund. Denn Geralts polnischer Original-Sprecher Jacek Rozenek erlitt im Jahr 2019 einen Schlaganfall, der ihm kurzzeitig sogar die Stimme raubte. Mittlerweile hat er sich Rozenek das Sprechen zwar wieder antrainiert, allerdings ist seine Stimme nun deutlich tiefer und kratziger als im Originalspiel.
11:47
The Witcher 3 - Vorschau-Video zu Remaster & Songs of the Past
Um dieses Problem zu beheben, haben die Entwickler von CD Projekt laut Berichten von Game File und PC Gamer mit der KI-Firma Respeecher zusammengearbeitet, um Rozenek für Songs of the Past neu aufgenommene Sprechzeilen seiner Stimme von vor 10 Jahren anzugleichen. Der Sprecher hat dem Entwicklerstudio dafür sein ausdrückliches Einverständnis erklärt und ist glücklich, in die Rolle von Hexer Geralt von Riva zurückkehren zu dürfen.
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Dein Kommentar wurde nicht gespeichert. Dies kann folgende Ursachen haben:
1. Der Kommentar ist länger als 4000 Zeichen.
2. Du hast versucht, einen Kommentar innerhalb der 10-Sekunden-Schreibsperre zu senden.
3. Dein Kommentar wurde als Spam identifiziert. Bitte beachte unsere Richtlinien zum Erstellen von Kommentaren.
4. Du verfügst nicht über die nötigen Schreibrechte bzw. wurdest gebannt.
Bei Fragen oder Problemen nutze bitte das Kontakt-Formular.
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Nur angemeldete Plus-Mitglieder können Plus-Inhalte kommentieren und bewerten.