»Geschmacklos« - Der abgetrennte Kopf eines US-Präsidenten war in Game of Thrones zu sehen, die Macher musste sich für diesen Filmtrick entschuldigen

Der fiese Knilch Joffrey (Jack Gleeson, l.) lässt in Game of Thrones keine Gelegenheit aus, Sansa Stark zu peinigen. Bildquelle: HBO.

Game of Thrones ist nichts für schwache Gemüter. Das hat die Fantasy-Serie nach den Büchern des amerikanischen Autors George R.R. Martin in der Vergangenheit mehrfach deutlich gemacht. Immer wieder werden die Gräuel der mittelalterlichen Kriegsführung unumwunden dargestellt; immer wieder kommen dabei selbst Fan-Lieblinge auf grausige Art und Weise ums Leben.

Für eine bestimmte Szene in Staffel 1 mussten sich die Verantwortlichen beim Sender HBO allerdings im Nachhinein öffentlich entschuldigen. Denn sie war selbst für Game-of-Thrones-Verhältnisse ein bisschen zu geschmacklos.

Worum geht's?

Am Ende von Staffel 1 zwingt der grausame König Joffrey (Jack Gleeson) seine Verlobte Sansa (Sophie Turner), den abgetrennten und auf einen Pfahl gespießten Kopf ihres Vaters Ned Stark (Sean Bean) anzusehen. In der Reihe der Köpfe in dieser Szene befindet sich allerdings noch ein weiteres bekanntes Gesicht - das von US-Präsident George W. Bush.

2:40 Game of Thrones ist jetzt 15 Jahre alt und überrascht zur Feier mit brandneuen Szenen, die zuvor noch kein Fan gesehen hat

Autoplay

Bekannt wurde das pikante Detail damals, weil die beiden GoT-Produzenten David Benioff und D.B. Weiss im Audio-Kommentar der DVD-Fassung von Staffel 1 darüber plauderten:

Der letzte Kopf auf der linken Seite ist tatsächlich George Bush. Sein Kopf taucht in ein paar Enthauptungsszenen auf. Das ist keine bewusste Entscheidung unsererseits und kein politisches Statement. Wir mussten nehmen, was wir kriegen konnten.

Für die Produktion der Szene griffen die Serienmacher aus Kostengründen auf Köpfe und Gliedmaßen aus dem Requisitenfundus zurück. So verirrte sich auch die Nachbildung des Kopfes von Ex-Präsident Bush in die Welt von Westeros. Ein Bild der entsprechenden Szene findet ihr im nachstehenden Reddit-Post.

Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle findest du einen externen Inhalt von Reddit, der den Artikel ergänzt.
Du kannst ihn dir mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.

Reddit-Inhalte erlauben

Ich bin damit einverstanden, dass mir Inhalte von Reddit angezeigt werden.

Personenbezogene Daten können an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr dazu in unserer Datenschutzerklärung.

Link zum Reddit-Inhalt

Obwohl die beiden Serienchefs betonten, dass es sich dabei nicht um Absicht oder gar eine politische Meinungsäußerung handelt, brachte die Szene Benioff und Weiss einigen Ärger ein. Nach Bekanntwerden der Kopf-Geschichte sah sich Sender HBO gezwungen, zu reagieren, und nannte die Szene in einem Statement »inakzeptabel, respekt- und extrem geschmacklos.«

Benioff und Weiss entschuldigten sich beim Sender für den fahrlässigen Fehler; HBO kündigte an, die entsprechende Szene aus allen künftigen DVD-Pressungen zu entfernen. Tatsächlich wussten die beiden Produzenten aber wohl selbst nicht von Anfang an von dem Kopf, sondern wurden erst später von einem Mitglied des Produktionsteams auf die Ähnlichkeit mit dem US-Präsidenten hingewiesen.

In einem Statement erklärten David Benioff und D.B. Weiss, wie es zu der Verwendung des Kopfes kommen konnte:

Wir nutzen in [Game of Thrones] sehr viele Körperprothesen: Köpfe, Arme usw. Wir können es uns schlichtweg nicht leisten, diese alle von Grund auf neu anfertigen zu lassen, insbesondere in Szenen, in denen wir viele davon benötigen, also mieten wir sie in großen Mengen. Nachdem die entsprechende Szene in Staffel 1 bereits abgedreht war, wies uns jemand darauf hin, dass einer der Köpfe wie George W. Bush aussah.

Im DVD-Kommentar haben wir das erwähnt, obwohl wir das besser nicht hätten tun sollen. Wir wollten den ehemaligen Präsidenten keineswegs respektlos behandeln und entschuldigen uns, falls irgendetwas, was wir gesagt oder getan haben, den gegenteiligen Eindruck erweckt haben sollte.