Starpoint Gemini 2 - Beta-Update mit deutscher Sprache und neuer Kamera

Die neue Chase-Kamera aus dem Beta-Update v0.7014 behält Feinde automatisch im Blick.

In dieser Woche haben die Entwickler von Little Green Men Games ein weiteres Update für die Beta-Version von Starpoint Gemini 2 veröffentlicht. Der Patch fügt der Earyl-Access-Version unter anderem deutsche Texte hinzu. Außerdem nehmen Schiffe jetzt bei Kollisionen schaden und die lange geforderte Verfolger-Kamera wurde eingebaut. Mit der neuen Kameraansicht, bleibt ein aufgeschaltetes Ziel jetzt automatisch im Sichtfeld.

Mehr zu Starpoint Gemini 2 lesen Sie in unserer ausführlichen Vorschau zur Early-Access-Version.

Das Update auf die Version 0.7014 brachte noch weitere Änderungen:

FIXED: An error where a License purchase cost was displayed as income during the first month of purchase
FIXED: Several errors in the Material editor that prevented several tabs from opening properly
FIXED: Several instances where asteroid field and station name labels were overlapping on the Starchart
FIXED: An error where ship damage particle effects were left hanging after loading/starting a new game when the last ended with player's destruction
FIXED: A saving-related error that resulted in the in-game date to be wrongly saved and displayed afterwards
FIXED: An error in the Loot panel that could cause a crash
FIXED: A script error where the player was notified of losing troopers on passing through a wormhole even if he/she had none to lose
FIXED: Stations Spire, New Sagittarius, Bethesda, Alexandria, Primrose, Mendoza HQ, Hathor, Hephaestus, Niigata, Panama, Orissa, Lunae, Plymouth, Masada, Caridad, Astralis, Delaware, Orleans, Yxaril, Qoseir, Alameda, Hamilton, Xerxes, New Delhi, Capetown, Rotterdam, HeraCorp HQ, Hallifax, Gilgamesh, Tortuga Bay, Waterloo, Solomon, Rayen, Sigil and Montreal now sell Equipment at intended prices
FIXED: All planets now sell Equipment at intended prices
FIXED: Equinox collision meshes re-imported to function properly
FIXED: A script error that prevented a derelict from spawning properly
ADDED: German and Russian localization is now available (errors are possible and please report them to us so we can repair them)Right-click on game name in the games list in Steam ClientOpen Properties and switch to LANGUAGE tabChoose languagePlease restart Steam Client to make sure it downloads the necessary localization data
ADDED: Chase camera mode that automatically tracks targeted object. Set appropriate shortcut in the Options->Controls menu
ADDED: Leave a nice little gift for your enemies in the form of the powerful Orpheus mine
ADDED: Knock down incoming heavy weapon projectiles with the Atlas defense field
ADDED: PTE disruptor can be used to force ships to drop out of Power to Engines and prevent them from activating it again for awhile
ADDED: Deploy the SETH platform to aid you in crushing your opponents
ADDED: Glossiness can now be altered in the Drydock->Customization panel
ADDED: New models, textures and shaders for the Crysalys asteroids
ADDED: Several elements in the world and sector files, in addition to a new database table, to facilitate better and faster localization to non-English languages
ADDED: Tooltips on visual indicators for camera/selection modes and the Fire At Will command.
UPDATED: PhysicsPlayer now receives damage when colliding with objects (NPCs will receive this as well after their AI is tweaked to properly avoid collisions)Player collision is accompanied with a visual effect
UPDATED: Reduced Experience gain on passing through Wormholes
UPDATED: Ship materials can now be further tweaked in the Drydock->Customization panel (reflection can be reduced much more)
UPDATED: Player now receives proper Reputation (negative or positive) depending on owner faction (when knocking out outlaw structures, you gain Reputation)
UPDATED: Derelict assembly files
UPDATED: Crysalys asteroid field rebuilt according to the new visuals
UPDATED: NPCs no longer commit several contraband scans in sequence
UPDATED: Some GUI panels to accommodate longer German and Russian words
UPDATED: Skill activation visual effects (removed a refractive blast that looked out-of-place on higher ship speeds)
UPDATED: New version of the Mod Manager releasedMods can now be properly updated, by simply overwriting your existing modMod picture can now be of larger size to improve image quality on Steam Workshop, while the image scales as needed in-gameMod Manager comes with added functionality
UPDATED: Workshop support now fully implemented. Updates to subscribed mods are now automatically downloaded and installed.
MODDING: Numerous pages added to the modding site and information updated (please check modding.starpointgemini.com for details)