Wer sich auch nur rudimentär mit der Welt von Warhammer 40.000 auseinandergesetzt hat, dem fällt die schiere Fülle der Lore hinter diesem Franchise auf. Und wer gern mehr wissen will und sich an die Welt der Warhammer-Romane wagt, der wird regelrecht erschlagen! Über 300 Bücher sind bisher unter dem Publishing-Label Black Libary erschienen und es werden stetig mehr! Aber im Namen des Imperators, wo fängt man da denn an?
Hier findet ihr Dutzende von starken Warhammer-40k-Hörbüchern!Damit ihr nicht an der erdrückenden Masse an Werken verzweifelt und am Ende noch dem Chaos-Gott Tzeentch verfallt, haben wir hier eine Auswahl an besonders empfehlenswerten Werken getroffen, mit denen ihr garantiert nichts falsch macht und sowohl spannende Infos zur Warhammer-Welt als auch gute Unterhaltung findet.
Deutsch oder Englisch?
Viele der Werke aus dem gigantischen Fundus der Warhammer-40.000-Hörbücher sind auf Deutsch wie Englisch verfügbar. Doch sind die deutschen Versionen wirklich gut? Tatsächlich war dem lange Zeit nicht so, denn die alten Übersetzungen waren tatsächlich in der Community berüchtigt. So ballerten die Marines mit »Bolzenwerfern« herum. Seit über 10 Jahren übernimmt aber Games Workshop den Vertrieb der (Hör)Bücher hierzulande selbst und achtet auf eine konsistente und passende Übersetzung. Ihr könnt also guten Gewissens zur deutschen Version greifen.
Von Grimdark-Dröhnung bis dunkler Humor - Unsere Top 5 der Warhammer Hörbücher auf Audible
»In der Finsternis der fernen Zukunft gibt es keinen Frieden« ist das Motto aller Warhammer-40.000-Werke, doch wer bei den Romanen dazu nur ein grimmig-dunkles Gewaltepos nach dem anderen erwartet, wird bei unserer Auswahl angenehm überrascht sein.
Hier findet ihr Dutzende von starken Warhammer-40k-Hörbüchern!Denn es gibt’s - entgegen des Spruchs vorhin - weit mehr als nur Krieg und Tod in der fernen Zukunft. 40k kann so viel mehr als nur Space-Marines und Gemetzel. Überzeugt euch also selbst vom bunten Genre-Mix der Black Libary auf Audible.
Sparfuchs-Tipp: Da die Hörbücher allesamt recht stolze Preise haben, lohnt sich hier ein Abo bei Audible. Dann kosten die Bücher nur noch maximal 9,99 Euro und bekommt pro Monat sogar ein Buch ohne weitere Kosten. Das gilt auch für ein Probeabo, das euch gar nichts kostet und im Falle einer vorigen Prime-Mitgliedschaft sogar 60 Tage lang gilt!
1. Aufstieg des Horus (Horus Rising): Der Urknall des Warhammer-Universums
Ok, kurze Klarstellung: Wir reden von Warhammer 40.000, aber bei diesem Werk geht’s 10.000 Jahre zurück, in die 30.000-er Jahre der Galaxie. Denn dort sind Dinge passiert, die quasi alles in der regulären 40k-Timeline beeinflusst haben und die ultimative Vorgeschichte erzählen.
Holt euch hier diese Perle der Warhammer-40k-Audiobooks!Aufstieg des Horus vom Story-Altmeister Dan Abnett ist der Startschuss zur epischen »Horus-Häresie«-Reihe und ein echtes Muss, wenn ihr das aktuelle Warhammer-40k-Universum wirklich in voller Tiefe verstehen wollt.
Wer Games, wie Space Marine 2 gespielt hat, kennt ein langsam verrottendes Imperium voller religiöser Fanatiker, in dem der Imperator als halbtoter Gott auf einem obskuren Thron verehrt wird.
In Aufstieg des Horus seht ihr das komplette Gegenteil: Die Menschheit befindet sich auf dem Höhepunkt ihrer Macht. Die Space Marines (hier noch gescheite Legionen mit zigtausenden Kriegern statt kleiner Orden) erobern unter der Führung des charismatischen Kriegsherrn Horus die Galaxie im Namen von Fortschritt und Vernunft.
- Darum lohnt es sich: Es ist ein wirklich starkes Science-Fiction-Fantasy-Epos mit echten Tragödien-Vibes. Ihr wisst von Anfang an, dass diese glorreiche Ära im totalen Verrat und einem vernichtenden Bürgerkrieg enden wird. Aber genau das macht den langsamen Fall von Horus so unglaublich spannend.
- Der Hörbuch-Faktor: Hier gibt’s richtig was auf die Ohren! Mit über 14 Stunden Spielzeit bekommt ihr hier ordentlich Gegenwert für ein einziges Audible-Guthaben. Egal ob ihr euch für die englische Originalfassung (gelesen von Toby Longworth) oder die deutsche Übersetzung entscheidet.
- Für wen geeignet? Für alle Lore-Nerds, die das Fundament von Warhammer 40.000 verstehen wollen und epische sowie tragische Space-Marine-Geschichten lieben.
2. Eisenhorn: Xenos – Sci-Fi-Noir und Detektivarbeit auf Grimdark
Wer bei Warhammer 40.000 zuerst an gewaltige Massenschlachten, blutige Massaker und ratternde Kettenschwerter denkt, bekommt mit Eisenhorn: Xenos (ebenfalls von Dan Abnett) eine völlig neue Perspektive. Dies ist keine von Pathos überladene Militär-Geschichte, sondern ein knallharter Detektiv-Thriller im finsteren 41. Jahrtausend.
Holt euch hier diesen spannenden Krimi aus der Warhammer-WeltIhr begleitet den Inquisitor Gregor Eisenhorn, der nicht an der Frontlinie kämpft, sondern im Inneren des Imperiums Jagd auf Ketzer, Dämonenkulte und Aliens (die namensgebenden Xenos) macht. Dabei bricht er auch immer wieder mal die Regeln, die er eigentlich bewahren soll. Das Ganze liest und hört sich weniger wie ein Kriegsbericht und mehr wie ein extrem düsterer Cyberpunk- oder Noir-Krimi.
- Darum lohnt es sich: Xenos (der Auftakt der Eisenhorn-Trilogie) ist der optimale Start, um das überbordende Worldbuilding von 40k zu erleben. Hier seht ihr, wie das zivile Leben abseits der Schlachtfelder im Imperium aussieht. Ihr erlebt hier alles, von dekadenten Aristokraten in ihren luftigen Türmen bis hin zu den dreckigen, lebensfeindlichen Unterebenen der gigantischen Makropolstädte.
- Der Hörbuch-Faktor: Da Eisenhorn seine Ermittlungen aus der Ich-Perspektive erzählt, zieht euch das Hörbuch wirklich tief in seinen Charakter hinein. Es entsteht eine dichte Noir-Atmosphäre. Auf Deutsch macht übrigens Jean Paul Baeck als Sprecher einen guten Job, um die zynische, abgebrühte Art des Inquisitors einzufangen.
- Für wen geeignet? RPG-Liebhaber, Story-Fans und alle, die statt reiner Action auch mal tiefgründige Charaktere, moralische Grauzonen und spannende Ermittlungen in einem brutalen Universum erleben wollen, kommen hier auf ihre Kosten.
3. Gaunts Geister: Geisterkrieger – Band of Brothers im Weltraum
Space Marines sind cool, keine Frage. Nicht umsonst sind die Jungs in den Servorüstungen die Poster-Boys des Imperiums und des ganzen Franchise. Aber wenn ihr mal genug von unbesiegbaren, genetisch modifizierten Halbgöttern habt und wissen wollt, wie der normale Mensch in diesem Albtraum-Universum überlebt (oder grausam verreckt), ist Gaunts Geister euer Buch.
Hier gibt’s die ersten 3 Bände als ein Mega-Werk zusammengefasst!Im ersten Band der Reihe, Geisterkrieger, begleitet ihr das »Erste und Einzige« Regiment von Tanith. Das ist eine reguläre Einheit der Imperialen Armee (Astra Militarum), die unter dem Kommando von Kommissar-Oberst Ibram Gaunt steht.
Ausgestattet mit wenig mehr als Lasergewehren, Tarnmänteln und einem Überlebenswillen aus purem Stahl, treten diese normalen Soldaten gegen die Schrecken des Chaos an. Das Buch ist einfach dreckige, kompromisslose und extrem geerdete Military-Sci-Fi in hoher Qualität.
- Darum lohnt es sich: Es ist schlichtweg Band of Brothers (oder wer’s kennt, Sharpe’s Rifles) im 41. Jahrtausend. Autor Dan Abnett verleiht der Truppe so viel Menschlichkeit und Charakter, dass jeder Verlust eines »entbehrlichen« Soldaten (und es gibt viele) richtig wehtut. Ihr fiebert mit den einfachen Männern und Frauen mit, die in einem Universum kämpfen, das sie eigentlich nur als Kanonenfutter betrachtet.
- Der Hörbuch-Faktor & Experten-Tipp: Wenn euer Englisch wiorklich gut ist, schnappt euch auf Audible idealerweise das englische Original (First and Only). Der britische Sprecher Toby Longworth ist eine echte Legende und verleiht jedem Soldaten einen passenden, dreckigen Schützengraben-Slang. Wer es lieber auf Deutsch mag: Keine Sorge, die deutschen Hörbuch-Fassungen (gelesen von Jean Paul Baeck) sind ebenfalls ihr Geld wert.
- Für wen geeignet? Für Fans von harter, ungeschönter Militär-Action, die echte Kameradschaft und den Überlebenskampf normaler Menschen über glorreiche Heldentaten stellen.
4. Ciaphas Cain: Für den Imperator – Warhammer 40k kann auch Humor
Das Warhammer-40k-Universum ist ein finsterer Ort voller Krieg, Tod und Verderben. Da gibt’s nix zu lachen! Und dann gibt es Kommissar Ciaphas Cain. Wenn Ibram Gaunt der Archetyp des imperialen Offiziers ist, dann ist Cain das exakte Gegenteil: Ein pragmatischer, zynischer Feigling, der eigentlich nur einen ruhigen Schreibtischjob wollte und bis zum Ruhestand überleben will.
Holt euch hier dieses humorige Juwel des 40k-Universums!Der Running Gag dieser Reihe von Autor Sandy Mitchell ist besonders witzig: Denn Cain versucht ständig, sich vor Gefechten zu drücken und wählt scheinbar sichere Methoden, um heil davon zu kommen.
Dummerweise stolpert er dabei regelmäßig mitten in die schlimmsten Katastrophen, wie Xenos-Invasionen oder Dämonenbeschwörungen. Weil er sich aus purer Verzweiflung dann irgendwie immer wieder lebend herauskämpft (meist mit Hilfe seines treuen, aber extrem müffeligen Adjutanten Jurgen), wird er vom Imperium ironischerweise als furchtloser Held gefeiert und deswegen auf immer gefährlichere Missionen geschickt.
- Darum lohnt es sich: Die Werke zu Ciaphas Cain sind quasi Blackadder im Weltraum. Die Bücher sind als Cains geheime Memoiren geschrieben und stecken voller pechschwarzem, britischem Humor. Wer das 40k-Universum liebt, aber mal eine Pause von der ständigen, düsteren Weltuntergangsstimmung braucht, findet hier pures Gold.
- Der Hörbuch-Faktor: Die Hörbücher sind in Deutsch wie auch Englisch auf ganz besondere Weise produziert und lassen mehrere Figuren mit unterschiedlichen Sprechern zu Wort kommen. Das verleiht dem Werk geradezu Hörspiel-Charakter und passt wunderbar zur Gesamtstimmung.
- Für wen geeignet? Für Fans von schwarzem Humor, augenzwinkernder Sci-Fi und alle, die gerne mal über das absurde Pathos von Warhammer 40k lachen wollen.
5. Die Verheerung von Baal – Die ultimative Space-Marine-Schlachtplatte
Jetzt haben wir hier vor allem Werke vorgestellt, die eben keine übermächtigen Space Marines zeigen. Doch genug davon! Wer Space Marine 2 gespielt hat, will schließlich auch genau das als Hörbuch erleben: Nämlich ratternde Kettenschwerter, dröhnende Bolter und todesmutige Space Marines, die sich gegen einen endlosen Alien-Schwarm stemmen. Dafür gibt es aktuell kein epischeres Audio-Book-Erlebnis als Die Verheerung von Baal von Guy Haley.
Ihr wollt die volle Space-Marine-Dröhnung? Dann holt sie euch hier!
Die Story dreht sich um den edlen (und etwas bizarren) Space-Marine-Orden der Blood Angels. Ihre Heimatwelt Baal wird von der größten aller Tyraniden-Schwärmflotten angegriffen, die die Galaxis je gesehen hat. Also richtig, richtig viele Space-Bugs! Um das sichere Ende ihres Ordens abzuwenden, rufen die Blood Angels alle ihre Nachfolgeorden zusammen, um sich den Aliens in einer gigantischen, planetenweiten apokalyptischen Endschlacht zu stellen.
- Darum lohnt es sich: Wenn ihr in Space Marine 2 die massiven Schwärme am Himmel und am Boden geliebt habt, bekommt ihr hier das literarische Äquivalent dazu. Das Buch liefert brachiale, verlustreiche und wirklich gut geschriebene Massenschlachten. Es ist ein letztes Gefecht gewaltigen Ausmaßes und zeigt, warum die Space Marines völlig zu Recht die ultimativen Verteidiger der Menschheit sind.
- Der Hörbuch-Faktor: Jean Paul Baeck, die mittlerweile etablierte deutsche Stimme des 40k-Universums, bringt die Verzweiflung und Wut der kämpfenden Space Marines hier stark rüber. Mit über 13 Stunden Laufzeit ist dieses Buch obendrein ein guter Deal für euer Audible-Guthaben!
- Für wen geeignet? Für Action-Fans, Space-Marine-2-Veteranen und alle, die eine klassische, dramatische Kriegs-Story mit ordentlich Kettenschwert-Gemetzel suchen.
Honorable Mention: Renegades – Lord of Excess (Nur auf Englisch)
Zum Abschluss haben wir noch einen ganz besonderen Geheimtipp, der aber leider (noch) nicht auf Deutsch verfügbar ist: Wenn ihr aber kein Problem mit einem englischen Hörbuch habt, schnappt euch für euer Audible-Guthaben Lord of Excess von Rich McCormick.
So habt ihr die perversen Jünger von Slaanesh noch nie erlebt!Was dieses Buch so besonders macht? Die Protagonisten sind diesmal Chaos Space Marines der Emperor's Children. Ja, genau, das sind die perversen, vom Slaanesh verdorbenen Chaos Space Marines, die selbst andere Chaos-Anhänger oft für zu krass halten!
Der Anführer dieser versprengten Plündertruppe, Xantine, erobert eine abgelegene imperiale Welt. Doch statt sie, wie üblich, niederzubrennen und alle Bewohner auf abscheulichste Art zu schlachten, beschließt er aus purer Arroganz und Narzissmus, der »perfekte Herrscher« zu sein.
Er verteidigt die hilflosen Menschen sogar gegen widerliche Alien-Kulte, einfach nur, weil er die Anbetung der Bevölkerung liebt und sich in der Rolle des edlen Retters so unfassbar gut gefällt. So habt ihr die sonst so grausigen Diener des Chaos wirklich noch nie erlebt!
- Darum lohnt es sich: Auch dieses Buch bricht mit festgefahrenen Klischees und konterkariert sie auf originelle Art und Weise. Die Chaos Space Marines spielen hier quasi die strahlenden Helden, aber aus den egoistischsten, verwerflichsten Gründen, die man sich vorstellen kann.
- Der Hörbuch-Faktor: Die englischen Sprecher der Black Library gehören völlig zu Recht zur absoluten Spitzenklasse. Der selbstherrliche Tonfall der Emperor's Children wird von Sprecher Colin Mace mit einer so herrlich übertriebenen Arroganz und Überheblichkeit eingesprochen, dass das Zuhören eine wahre Freude ist. Wenn ihr also gut genug Englisch versteht und ein echtes Schmankerl aus der Warhammer-40k-Welt sucht, ist dieses Buch klar zu empfehlen.
Nutzt also die Gelegenheit und holt euch starke Audio-Books aus der Warhammer-40k-Welt und taucht richtig tief in die faszinierende Welt des 41. Jahrtausends ein!
Hier findet ihr Dutzende von starken Warhammer-40k-Hörbüchern!Aktuell ist übrigens die große Warhammer-40.000-Themenwoche hier auf GameStar, schaut also rein und erfahrt mehr über das schaurige Grimdark-Universum!
