WhatsApp: So wandelt ihr Sprachnachrichten in Texte um

Lange WhatsApp-Sprachnachrichten nerven euch? Mit diesem Trick könnt ihr sie ganz leicht in einen Text übertragen lassen. (Bild: piter2121 -adobe.stock.com)

WhatsApp-Sprachnachrichten sind ideal, um sich mal richtig auszuquatschen, ohne sich die Finger wund zu tippen. Für eure Empfänger ist es jedoch nicht immer möglich oder sogar angenehm, empfangene Sprachnachrichten laut oder auch in Ruhe anzuhören. Das gilt besonders, wenn sich viele Menschen in der Nähe befinden oder die Nachricht vertrauliche Informationen enthält. Wir verraten euch, wie ihr Sprachnachrichten in Text übertragen könnt.

WhatsApp auf Android: So könnt ihr Sprachnachrichten in Text umwandeln

Dank nützlicher Apps wie der Anwendung Transcriber for WhatsApp können Android-Nutzer problemlos ihre Sprachnachrichten in Text umwandeln. Alles, was dafür getan werden muss, ist, auf eine Sprachnachricht eines Kontakts zu warten und dann die folgenden Anleitungsschritte zu befolgen.

1. Öffnet den Chat der Person, von der ihr die Sprachnachricht übertragen lassen wollt.
2. Drückt für einige Sekunden auf die Sprachnachricht, um sie auszuwählen.
3. Tippt jetzt auf den Weiterleiten-Button.
4. Wählt hier aus den Optionen die Möglichkeit Transcribe aus. Die App Transcriber for WhatsApp fordert nun den Zugriff auf euren Speicher an. Ihr müsstet dies erlauben, damit die App auf die Nachricht zugreifen kann. Nun verarbeitet die App eure Nachricht und zeigt euch den Text anschließend an.

Die Textumwandlung ist leider nicht immer fehlerfrei, was gerade bei unklarer Aussprache, Dialekten oder umgangssprachlichen Begriffen liegen kann. Auch Nebengeräusche können die Qualität der Textausgabe beeinflussen.

Transkribieren von Sprachnachrichten auf dem iPhone

Wenn ihr ein iPhone verwenden möchtet, gibt es ebenfalls ein paar Apps, die dies ermöglichen. Die App Audio2Text for WhatsApp ist zwar kostenlos und erkennt auch den Text, jedoch ist es nicht möglich, den Text zu kopieren oder längere Sprachnachrichten aufzuklappen.

Die App Audio to Text for WhatsApp - Achtung, es ist eine ähnliche Schreibweise - ist eine kostenpflichtige Alternative für 0,99 Cent. Sie funktioniert ähnlich wie Transcriber for WhatsApp.

iPhone-Nutzer können jedoch mit dem iOS 17 Update auf iMessage umsteigen. In der neuen Version des mobilen Betriebssystems von Apple werden Sprachnachrichten automatisch in Text umgewandelt. Dadurch könnt ihr den euch zugesandten Monolog einfach lesen und wichtige Informationen auch mithilfe der Suchfunktion auf dem iPhone finden.

Wie aktiviere ich die Diktierfunktion bei WhatsApp auf dem iPhone?

Die Diktierfunktion von WhatsApp ermöglicht es euch, Sprachnachrichten anzusprechen und in Text umzuwandeln. Diese Funktion befindet sich im jeweiligen Chatfenster unter der Tastatur bei der Texteingabe.

1. Öffnet das Chatfenster der Person, der ihr eine Textnachricht diktieren möchtet.
2. Tippt auf das Nachrichtenfeld und es öffnet sich eure Tastatur.
3. Tippt nun auf das Mikrofon unten rechts in der Ecke.
4. Euer Gerät vibriert kurz und es erscheint ein blaues Mikrofon über eurem Nachrichteneingabefeld. Solange das blaue Feld dort ist, nimmt das Gerät eure Worte auf und überträgt sie in Text.
5. Tippt wieder auf das Mikrofon unten rechts in der Ecke, wenn ihr fertig seid. Nun stoppt die Aufnahme. Hinweis: Die Qualität des Textes hängt von eurer Aussprache ab. Gerade längere Texte können schwieriger zu lesen sein, da euer Telefon nicht immer die Punkt- oder Kommaregeln beherrscht. 

Mehr über WhatsApp

Bei WhatsApp gab es gerade die größte Änderung seit Jahren - und ihr könnt sie aktuell kaum nutzen

von Jusuf Hatic

So erstellt ihr ganz leicht GIFs in WhatsApp

von Marten Neelsen

2,5 Milliarden Menschen nutzen WhatsApp: Warum ich Telegram und Signal trotzdem ganz klar bevorzuge

von Patrick Poti

Nutzt ihr eine Sprache-zu-Text-App und seid happy damit? Welche App nutzt ihr für gewöhnlich dafür? Oder beißt ihr in den sauren Apfel und hört euch die langen Nachrichten an? Seid ihr eher Team Text oder Team Sprachnachricht? Nutzt ihr eventuell besondere Apps, die viele noch nicht kennen? Lasst es uns in den Kommentaren wissen, was ihr denkt!