42049 Aufrufe
Alone in the Dark auf Deutsch: So gut sind Sprecher und Übersetzung
Im Test zu Alone in the Dark hat GameStar-Autor Paul Kautz die deutschen Sprecher als »ganz exzellent« bezeichnet - aber hört doch selbst rein! Das unkommentierte Gameplay aus dem Horrorspiel zeigt euch eine der ersten Zwischensequenzen (Spoiler sind daher ausgeschlossen) auf Deutsch. So könnt ihr euch ein Bild (oder doch eher ein Ohr?) davon machen, wie gelungen die Übersetzung ist.
Alone in the Dark erscheint am 20. März 2024 für PC, PlayStation 5 und Xbox Series X/S, der Publisher ist THQ Nordic. Bei dem Titel handelt es sich nicht um ein vollwertiges Remake des 1992 veröffentlichten Originals, sondern um einen ganz neuen Teil, der aber auch wieder Serienheld Edward Carnby reaktiviert. Im Test bei GameStar Plus ergattert das Spiel 77 von 100 Punkten.
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Dein Kommentar wurde nicht gespeichert. Dies kann folgende Ursachen haben:
1. Der Kommentar ist länger als 4000 Zeichen.
2. Du hast versucht, einen Kommentar innerhalb der 10-Sekunden-Schreibsperre zu senden.
3. Dein Kommentar wurde als Spam identifiziert. Bitte beachte unsere Richtlinien zum Erstellen von Kommentaren.
4. Du verfügst nicht über die nötigen Schreibrechte bzw. wurdest gebannt.
Bei Fragen oder Problemen nutze bitte das Kontakt-Formular.
Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.
Nur angemeldete Plus-Mitglieder können Plus-Inhalte kommentieren und bewerten.