Baldur's Gate 3: Hotfix 5 schaltet tausende Dialogzeilen frei und repariert PS5-Soundfehler

Wenn ihr euch mit den Goblins angefreundet habt, bekommt ihr besonders viele neue Dialogzeilen mit Hotfix 5.

Artikel auf einer Seite lesen

Jetzt nur für kurze Zeit: die ersten sechs Monate im Jahresabo mit dem Code »NEU50« sparen. Deine Vorteile:

Zugriff auf alle Artikel, Videos & Podcasts von GameStar

Exklusive Tests, Guides und Reportagen

Von Experten, die wissen, was gespielt wird

Keine Banner und viel weniger Werbespots

Jederzeit online kündbar

Sechs Monate im ersten Jahr sparen

---

Du hast bereits GameStar Plus? Hier einloggen.

Inhaltsverzeichnis

1

Einleitung
Die wichtigsten Änderungen von Hotfix 5

2

Ganze Seite

---

Baldur's Gate 3 ist mit Hotfix 5 nochmal umfangreicher geworden. Zumindest, wenn ihr den bösen Pfad beschreitet. Das Update repariert nämlich nicht nur nervige Soundbugs auf der PS5, sondern schaltet auch viele Dialogzeilen frei, die eigentlich schon im Spiel hätten sein sollen. Besonders Fans von ... kantigen Romanzen dürfen sich freuen.

Wir haben die wichtigsten Änderungen zusammengefasst, die Patch Notes findet ihr auf Seite 2 des Artikels. Achtung, ab dem Unterpunkt »Flow & Gameplay« stehen einzelne Spoiler zur Story drin.

Die wichtigsten Änderungen von Hotfix 5

Mintharas Dialoge: Laut Entwicklern waren rund 1.500 Dialogzeilen von Paladin Minthara verbuggt und wurden nicht richtig abgespielt. Das betraf vor allem den (zugegeben vermutlich seltenen) Fall, dass ein Spielercharakter eine romantische Beziehung mit ihr einging. Jetzt sind die Texte wieder da!

Weitere Dialoge: Es sind nicht die einzigen Dialoge, die neu ins Spiel kommen, oder präziser gesagt zurückkehren. Auch Kommentare eurer Gefährten über die Minthara-Romanze sollten jetzt korrekt abgespielt werden - was teilweise zu sehr viel Drama führen könnte. Aber wer mit der düsteren Lady anbandelt, sucht wahrscheinlich auch genau danach.

Soundfehler auf PS5: Kurz nach dem Konsolen-Release gab es nervige Soundprobleme bei vielen PS5-Spielern. Die Ursachen dafür sollen mit dem Hotfix behoben sein.

Memory Leak: Falls euer Spiel nach einer Weile angefangen hat zu ruckeln, könnt ihr jetzt möglicherweise aufatmen. Es gab einen Memory Leak, wenn ihr viele Objekte erschaffen oder zerstört habt, jetzt ist der behoben. In Akt 3 haben wir allerdings vereinzelt immer noch Aussetzer, besonders in Kämpfen.

mehr zu baldur's gate 3

Baldur's Gate 3 ist gerade deshalb so grandios, weil es viele Regeln bricht

von Stephanie Schlottag

Baldur's Gate 3: Warum wir trotz Patch immer noch bei unserer Abwertung bleiben

von Sascha Penzhorn

Baldur’s Gate 3: Spieler erledigt Bossgegner, indem er ihm 15.000 Gold schenkt

von Alexander Bernhardt

Gehört ihr zu den Leuten mit speziellen Moralansichten, die sich Hals über Kopf in eine Romanze mit Minthara gestürzt haben? Wenn ja ... alles okay bei euch, braucht ihr eine Umarmung? Spaß beiseite, die optionale Gefährtin ist ein hochkomplexer Charakter, den viele aufgrund von Story-Entscheidungen verpassen werden.