In der echten Welt streng verboten: Einen wunderschönen Teil unserer Erde können wir nur in Kingdom Come 2 besuchen

Schon die Illustrationen auf der Karte zeigen, dass es in Apollonia gefährlich zugeht.

Dass Kingdom Come: Deliverance 2 die Welt des mittelalterlichen Böhmens beeindruckend realitätsnah nachbaut, ist ja längst bekannt – fast alle Schauplätze sind echt und bis ins Detail der Wirklichkeit nachempfunden. So sehr, dass man in Rattay keinen Stadtplan braucht, wenn man sich im ersten Spiel auskennt.

Aber wusstet ihr, dass es sogar einen realen Schauplatz gibt, den wir ausschließlich im Spiel sehen können? 

Die Rede ist vom wunderschönen Naturgebiet, das im Spiel mit englischer und deutscher Lokalisierung Apollonia genannt wird. Auf Tschechisch heißt es Apolena, und wir dürfen es in Echt niemals betreten. 

Stephanie Schlottag

@ThePumpkini

Steffi hat sämtliche Schauplätze der beiden Kingdom-Come-Spiele persönlich besucht (und euch 2025 ein paar lustige Wandergeschichten mitgebracht). Dabei hat sie sich nicht nur noch mehr in die Rollenspiele, sondern auch in die tschechischen Landschaften verliebt.

Warum die Felsentürme nur virtuell zu besichtigen sind

Apolena liegt exakt da, wo wir es auch im Spiel finden, also ganz in der Nähe der heutigen Ruine und ehemaligen Burg Trosky. Die wiederum liegt in einem Gebiet, das den Namen »Böhmisches Paradies« mit Recht trägt – hier kann man im Sommer herrlich wandern und radeln. Ich war dort selbst unterwegs, auf den Spuren von Heinrichs Abenteuern, stand im Burghof und am Felsenturm-See. Aber eben nicht in Apolena.

Das Gebiet ist seit 2010 streng geschützt, um die Natur dort vor weiteren Schäden durch Tourismus und Vandalismus zu bewahren. Die auffälligen Sandsteinfelsen sind nämlich empfindlich, ebenso ihre Bewohner wie eine seltene Fledermausart, die in den dortigen Höhlen lebt. Mehr Infos über die Erhaltungsbemühungen im böhmischen Paradies findet ihr auf der offiziellen Website.

Laut tschechischen Behörden war das Hauptproblem für Apolena ein nahe gelegener Campingplatz (der ist immer noch in Betrieb, ich bin dran vorbeigefahren), von dem aus viele Leute durch die Felsen gewandert seien und sich dort alles andere als naturschutzkonform verhalten hätten. Heute drohen hohe Geldstrafen für das unerlaubte Betreten.

Wie es trotzdem für KCD2 nachgebaut wurde

Wie kam also Warhorse an die nötigen Daten, um es für ihr Rollenspiel realitätsnah nachzustellen? Das habe ich die Entwickler gefragt und Communications Director Tobi Stolz-Zwilling schreibt dazu:

Dieser Sondergenehmigung haben wir also zu verdanken, dass wir Apolena doch selbst erleben dürfen – durch Heinrichs Augen. Ganz ohne Fledermäuse zu stören oder Steine kaputtzumachen. Ich habe euch mal eine kleine Natur-Tour aufgenommen:

3:58 Kingdom Come 2: Wir machen eine kleine Wanderung durch Apollonia, weil wir es in Echt nicht dürfen

Im Spiel betreten ebenfalls nur wenige Leute das Gebiet, aber aus anderen Gründen. Wie wir im Lauf der Hauptquest erfahren, wenn wir uns für den Schmiede-Questweg entscheiden, ranken sich viele düstere Legenden um Apolena. Sogar der Teufel selbst soll hier sein Unwesen treiben! 

Und, weniger abergläubisch, es gibt einfach viele Stellen, an denen man abstürzen kann. Wer bei einer Abkürzung querfeldein nie von einer Klippe geplumpst ist, hebe die Schwerthand. 

Gleich mehrere Quests von KCD2 sind in Apollonia angesiedelt:

• Der Einsiedler / Eine sündhafte Seele
• Sturm
• Miri Fajta
• Kaspar (im Rahmen von Gules’ Badnitenjagd-Auftrag)
• Portrait in Rot (aus dem DLC Begegnungen mit dem Tod)

Mehr zu KCD

Wie realistisch ist die Welt von Kingdom Come? Ich bin aus Neugier nach Böhmen gereist – und habe noch nie so sehr geschwitzt

von Stephanie Schlottag

»Die Story bekommt eine 1 von 10 auf der Realismus-Skala«: Die historische Beraterin bewertet Kingdom Come 2

von Fabiano Uslenghi

Höchstwertung für Kingdom Come 2: Das darf nicht das Ende sein!

von Lea Herfurtner

Persönlicher Tipp: Wenn ihr KCD2 und die Trosky-Map so liebt wie ich, lohnt sich ein Ausflug ins böhmische Paradies auf jeden Fall, auch wenn dieser eine Schauplatz versperrt bleibt. Offizielle Wanderwege durch die umliegenden Wälder führen euch an vielen ähnlichen, ebenfalls coolen Felswänden und -Formationen vorbei. Stabiles Schuhwerk ist Pflicht!