Half-Life 2 - Größe und Übersetzung

von GameStar Redaktion,
25.06.2004 09:21 Uhr

Der Half-Life-2-Download über die Internet-Plattform Steam wird wahrscheinlich zur Geduldsprobe und zur Herausforderung für alle Techniker bei Valve: Wie Gabe Newell im hl2fallout-Board berichtet, wiegt das Actionspiel im derzeitigen Zustand ohne Kompression 3,5 GBytes und mit Kompression 2 Gbytes. Dazu kämen noch die Downloads für die Sourceversionen von Counterstrike, Half-Life 1 und Day of Defeat.

Wenn auch die Zensur bei der Lokalisierung (siehe News) sicher nicht jedermann erfreut, so erfolgt die Übersetzung zumindest gründlich: Alle Sprechrollen im Spiel werden auch lokalisiert. Dafür bleiben alle Schilder im Spiel unübersetzt.


Kommentare(0)

Nur angemeldete Benutzer können kommentieren und bewerten.

Cookies optimieren die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Weitere Informationen oder schließen