Roblox führt ein richtungsweisendes KI-Feature ein und ich hoffe, es ist nur der Anfang für Multiplayer-Spiele und MMOs

Bei Roblox tummel sich Millionen von Menschen weltweit. Mit einem neuen Feature wird es jetzt leichter für alle, miteinander zu kommunizieren. (Bild: Roblox)

Roblox, eine der größten Plattformen für User-generierte Spiele, hat soeben ein richtungsweisendes Feature erhalten, das ich mir auch für andere Spiele und Online-Plattformen wünsche: KI-Echtzeit-Übersetzung.

Stellt euch ein MMO vor, bei dem es egal ist, welche Sprachen ihr sprecht oder welche eure Mitspieler verstehen. In genau diese Richtung bewegt sich das neue Feature - und ich hoffe, mehr Spiele und Online-Plattformen integrieren so etwas. 

Duy Linh Dinh

@GameStar_de

Linh spielt kein Roblox, aber das neue KI-Feature hat ihn aufhorchen lassen. Hin und wieder spielt er Apex Legends und in diesem Spiel werden die kommunikativen Pings automatisch in der vom Spieler eingestellten Sprache ausgegeben. Roblox geht hier noch einen Schritt weiter und er hofft deshalb, dass sich dieses KI-Feature auch in anderen Spielen etablieren wird. 

Wie funktioniert das neue Feature?

Es ist eigentlich ganz einfach: Wenn ihr im Roblox-Chat schreibt, übersetzt die KI eure Nachrichten für andere Spieler in deren Sprache und umgekehrt.

Das heißt, ihr könnt mit einem koreanischen Spieler auf Deutsch kommunizieren und dieser kann mit euch auf Koreanisch reden. Die Chat-Nachrichten werden schon während des Tippens übersetzt:

Übersetzt

Original-Sprache

So sieht das Feature in der Praxis aus. (Bild: Roblox)

Ein kleines Symbol mit einem chinesischen Schriftzeichen vor der Chat-Nachricht informiert euch darüber, dass es sich um eine übersetzte Nachricht handelt. Klickt ihr auf dieses, wird die Original-Nachricht angezeigt.

Bei Roblox ergibt dieses Feature mit Sicherheit viel Sinn, weil das Spiel eine gigantische Community hat und Millionen von Spieler weltweit sich auf den Servern tummeln. So gibt es viele Sprachbarrieren, die mit diesem neuen KI-Feature teilweise gebrochen werden können.

Zum Start werden 16 Sprachen unterstützt.

Roblox stand in der Vergangenheit allerdings auch in Kritik, wegen unzureichenden Jugendschutzmaßnahmen und Mikrotransaktionen. Mehr dazu lest ihr im folgenden Plus-Artikel:

Roblox ist das wichtigste Spiel, das ihr wahrscheinlich nicht kennt

von Daniel Ziegener

Warum ich hoffe, dass es nur der Anfang ist

In Zukunft könnte es möglich sein, mit Spielern aus der ganzen Welt zu kommunizieren, egal welche Sprache sie verstehen oder sprechen. 

Als ich von diesem Feature gehört habe, musste ich direkt an den Story-Modus von Tekken 8 denken. Darin spricht jeder Charakter in der eigenen Sprache, aber aus irgendeinem Grund können sich alle perfekt verstehen und miteinander kommunizieren - also genau wie bei diesem neuen Roblox-Feature.

In Spielen und Text-Messaging-Apps ist eine solche KI-Echtzeit-Übersetzung bestimmt einfacher umsetzbar als im »echten« Leben.

Aber hier arbeiten auch einige Unternehmen an Lösungen, wie zum Beispiel Samsung mit Live-Translate. Die neuen Galaxy S-24-Handys können Telefonate in Echtzeit übersetzen. Das Gegenüber hört dann eine KI-Stimme, in der eigenen Sprache.

Welchen Einfluss KI in Zukunft noch auf Spiele haben könnte, erfahrt ihr im folgenden Podcast:

Podcast

Die Spielegrafik der Zukunft wird atemberaubend - dank KI

Dass Spiele in Zukunft schöner werden, liegt auf der Hand. Wie dieser Sprung zustande kommt, aber nicht unbedingt.

Ich bin auf jeden Fall sehr gespannt darauf, welche Entwicklungen auf diesem Gebiet gemacht werden und ob noch mehr Onlinespiele KI-Übersetzungen integrieren werden. 

Wie findet ihr das neue Roblox-Feature? Seht ihr darin einen großen Vorteil oder habt ihr selbst dafür keinen Nutzen? Spielt ihr selbst Roblox und freut euch darauf? Schreibt es gerne unten in die Kommentare!