Entertainment

  5.964 Inhalte   Zuletzt am 05.04.2026 aktualisiert

The Mighty Nein hat ein Problem: Auf Deutsch wird euch eine große Besonderheit der Fantasy-Serie durch die Lappen gehen Video starten   7

29.10.2025

The Mighty Nein hat ein Problem: Auf Deutsch wird euch eine große Besonderheit der Fantasy-Serie durch die Lappen gehen

Die deutschen Übersetzer und Synchronsprecher hatten eine kaum überwindbare Aufgabe zu meistern, denn die neue Fantasy-Serie The Mighty Nein definiert sich zum Teil auch über ihre englischen Stimmen. Das hat einen besonderen Grund, den es bei anderen Serien eigentlich nicht gibt.  The Mighty Nein ist wie schon der quasi Vorgänger The Legend of Vox Machina eine Animationsserie, die auf einer realen D&D-Runde basiert. Gespielt wurde die Runde von Critical Role, einer Gruppe aus englischen Synchronsprechern, die damit Millionen an Fans gewonnen haben. Gesprochen werden sie in der Serie natürlich ebenfalls von ihren realen Gegenstücken – das ist etwas, was eine Übersetzung einfach nicht leisten kann.  Zu allem Überfluss setzt die Serie dann auch noch zu gewissen Teilen auf englische Wortspiele und sprachliche Besonderheiten. Allen voran der Name The Mighty Nein ist schon ein Wortspiel aus dem deutschen Nein und dem englischen Nine. Das verständlich rüberzubringen, wird unfassbar kompliziert und wie der Trailer zeigt, vermutlich ein wenig ungelenk.  Wer Englisch kann, sollte also hier eher auf den O-Ton umstellen. Aber auf Deutsch wäre es auch schade, diese Serie zu verpassen! Immerhin war schon The Legend of Vox Machina sehr sehenswert - gerade für Fans von D&D und Rollenspielen.             

Die Murder Mansion aus American Horror Story im Klemmbaustein-Test: Dieses Set überzeugt erst so richtig, wenn ihr das Licht ausschaltet   10     4

29.10.2025

Die Murder Mansion aus American Horror Story im Klemmbaustein-Test: Dieses Set überzeugt erst so richtig, wenn ihr das Licht ausschaltet

Wir haben die aus American Horror Story bekannte Murder Mansion von ourcrea zusammengebaut und ordentlich unter die Lupe genommen.

TV vs. Beamer: Was passt besser zu euch?   1     2

29.10.2025

TV vs. Beamer: Was passt besser zu euch?

TV oder Beamer? Wir zeigen euch, welches Gerät besser zu euren Wohnbedingungen, Sehgewohnheiten und Ansprüchen passt.

Kang gilt spätestens seit Ant-Man 3 als Lachnummer - für Avengers 5 war deswegen ein irrwitziger Plot-Twist geplant   9     3

29.10.2025

Kang gilt spätestens seit Ant-Man 3 als Lachnummer - für Avengers 5 war deswegen ein irrwitziger Plot-Twist geplant

Bevor Doctor Doom eingesprungen ist, sollte Kang als Bösewicht von Avengers 5 auftreten. Und dazu wurde jetzt ein Plot-Twist enthüllt, den wir nie im Kino sehen werden.

Zachary Quinto spielt nach 9 Jahren wieder Spock, aber nicht für Star Trek   3     2

29.10.2025

Zachary Quinto spielt nach 9 Jahren wieder Spock, aber nicht für Star Trek

Star Trek 4 ist nicht der Grund, weshalb Quinto wieder in seiner blauen Uniform zu sehen ist.

In Japan sind Blu-ray-Laufwerke wegen Windows 10 heiß begehrt, doch ein Verkäufer hat etwas darin vergessen   1     2

29.10.2025

In Japan sind Blu-ray-Laufwerke wegen Windows 10 heiß begehrt, doch ein Verkäufer hat etwas darin vergessen

Zwei Kuriositäten, die nicht zwingend in Verbindung stehen müssen. Aber es gibt zwei gemeinsame Nenner: Japan und Blu-Rays.

Seit 5 Jahren messen Forscher den Grusel-Faktor von Horrorfilmen: 3 neue Filme in der Top 50 sorgen für Herzrasen   2     4

29.10.2025

Seit 5 Jahren messen Forscher den Grusel-Faktor von Horrorfilmen: 3 neue Filme in der Top 50 sorgen für Herzrasen

Das »Science of Scare«-Projekt will den Gruselfaktor von Filmen objektiv messen. Ein Film von 2025 ist der »verstörendste«.

Scrubs: Das heiß erwartete Serien-Reboot hat einen offiziellen Release-Termin! Doch gleichzeitig gibt es auch enttäuschende Nachrichten für Fans   5     1

29.10.2025

Scrubs: Das heiß erwartete Serien-Reboot hat einen offiziellen Release-Termin! Doch gleichzeitig gibt es auch enttäuschende Nachrichten für Fans

Mit den neuen Folgen geht es im Februar 2026 los! Gleichzeitig verabschiedet sich mit Tim Hobert aber auch ein Scrubs-Veteran aufgrund kreativer Differenzen.

Eine Geister-Doku löste vor 33 Jahren eine Massenpanik aus und wurde danach nie wieder gezeigt   3     2

29.10.2025

Eine Geister-Doku löste vor 33 Jahren eine Massenpanik aus und wurde danach nie wieder gezeigt

Eine Live-Geisterjagd der BBC traumatisierte vor 33 Jahren eine ganze Nation und prägte das Horror-Genre nachhaltig.

Star Wars bestätigt offiziell: Zwischen The Acolyte und der Sequel-Trilogie besteht eine wichtige Verbindung   23     3

29.10.2025

Star Wars bestätigt offiziell: Zwischen The Acolyte und der Sequel-Trilogie besteht eine wichtige Verbindung

Jetzt wissen wir, was aus Qimir geworden wäre, hätte Disney The Acolyte nicht eingestampft.

»Bizarre Mischung aus Kind und Ente« – Wenn Maschinen Stimmen imitieren: Der sprachgewaltige Albtraum des 18. Jahrhunderts   11     10

28.10.2025

»Bizarre Mischung aus Kind und Ente« – Wenn Maschinen Stimmen imitieren: Der sprachgewaltige Albtraum des 18. Jahrhunderts

Das Kempelensche Sprachgerät faszinierte und ängstigte zugleich. Wie genau dieser Apparat menschliche Sprache imitierte und heute noch relevant ist.

Von »beeindruckend« bis »episch« - Die ersten Reaktionen zu Predator: Badlands dürften Sci-Fi-Fans optimistisch stimmen   7     1

28.10.2025

Von »beeindruckend« bis »episch« - Die ersten Reaktionen zu Predator: Badlands dürften Sci-Fi-Fans optimistisch stimmen

Die ersten Presse-Stimmen durften Predator: Badlands sehen und obwohl sich der Film von seinen Wurzeln entfernt, dürfen Sci-Fi-Fans offenbar optimistisch sein.

Aschenputtel ist eigentlich ein Märchen, aber der Horrorfilm The Ugly Stepsister beweist, wie grausam die Geschichte wirklich ist   3

28.10.2025

Aschenputtel ist eigentlich ein Märchen, aber der Horrorfilm The Ugly Stepsister beweist, wie grausam die Geschichte wirklich ist

The Ugly Stepsister war für Autorin Miffy die Kino-Überraschung des Jahres. Warum dieser Film sie auch als eingefleischten Horrorfan aus den Latschen haut, erfahrt ihr hier.

One Piece: Staffel 2 hat jetzt einen offiziellen Starttermin - im März 2026 nehmen wir Kurs auf die Grandline!   2     1

28.10.2025

One Piece: Staffel 2 hat jetzt einen offiziellen Starttermin - im März 2026 nehmen wir Kurs auf die Grandline!

In den neuen Folgen bereist die Strohhutbande verschiedene Inseln und begegnet neuen Freunden - und natürlich auch Feinden.

Babo - Die Haftbefehl-Story: In dem Dokumentarfilm auf Netflix erfahren Fans mehr zu der Person hinter dem gefeierten Rapper Video starten   2

28.10.2025

Babo - Die Haftbefehl-Story: In dem Dokumentarfilm auf Netflix erfahren Fans mehr zu der Person hinter dem gefeierten Rapper

»Chabos wissen, wer der Babo ist« - Dieses Zitat des Offenbacher Rappers Haftbefehl (bürgerlich Aykut Anhan) kennen wohl die Meisten. Doch nicht nur mit seinen Liedtexten machte der Musiker in den letzten Jahren von sich reden - auch wegen seines Drogenkonsums und zunehmenden öffentlichen Abstürzen stand Haftbefehl zuletzt häufiger im Fokus der Medien. Nach einem Unfall mit Fahrerflucht zog er sich Anfang 2024 fast vollständig aus der Öffentlichkeit zurück. Viele Fans sind besorgt um den Gesundheitszustand des Rappers. Jetzt ehrt der Streaminganbieter Netflix Haftbefehl mit einer eigenen Dokumentation. Der Film mit dem Titel »Babo« zeichnet das Leben des Rappers nach und will ergründen, wer die Person hinter dem Künstlernamen Haftbefehl wirklich ist. Über zwei Jahre wurde Anhan dafür mit der Kamera begleitet; auch Weggefährten wie der bereits verstorbene Rapper Xatar kommen zu Wort. Herausgekommen ist ein düsteres Bild eines Menschen, der am Abgrund steht und sich mit Drogen versucht, vor der Realität zu verstecken. Entsprechend hat Netflix die Dokumentation auch mit einer Triggerwarnung versehen. Die Doku ist ab Dienstag, 28. Oktober, für Abonnenten bei Netflix zu sehen.

Verrat in Star Trek: Nach hunderten Jahren Frieden hat ein uralter Feind das Herz der Sternenflotte angegriffen   3     1

28.10.2025

Verrat in Star Trek: Nach hunderten Jahren Frieden hat ein uralter Feind das Herz der Sternenflotte angegriffen

Die Klingonen haben die Erde angegriffen, obwohl doch eigentlich Frieden herrschte. Das teast ein neuer Comic.

»Ein Horror-Kunstwerk« - Star-Regisseur Guillermo Del Toro lobt den neuen Film eines Marvel-Stars Video starten   4

28.10.2025

»Ein Horror-Kunstwerk« - Star-Regisseur Guillermo Del Toro lobt den neuen Film eines Marvel-Stars

Lange haben wir nichts mehr von Tatiana Maslany seit ihrer Rolle als She-Hulk in der gleichnamigen Marvel-Serie auf Disney Plus gehört. Jetzt meldet sich die Schauspielerin gemeinsam mit ihrem Kollegen Rossif Sutherland offenbar mit Pauken und Trompeten zurück! Denn der kommende Horrorfilm Keeper wird schon jetzt von hochrangigen Hollywood-Namen in höchsten Tönen gelobt. Der Streifen von Regisseur Osgood Perkins (The Monkey, Longlegs) erzählt die Geschichte des Paares Liz und Malcolm. Beide ziehen sich für ein romantisches Wochenende in eine entlegene Berghütte zurück. Als Malcolm jedoch zurück in die Stadt muss und Liz alleine zurückbleibt, geschehen in dem Haus grausame Dinge. Guillermo Del Toro bezeichnet Keeper laut obigem Trailer folgendermaßen: »Keeper ist purer Perkins. Ein Horror-Kunstwerk, das sich geschickt entfaltet.« James Wan (Conjuring, Insidious) sagt: »Ein furchterregender, unheimlicher Abstieg in den Wahnsinn.« Damien Leone (Terrifier-Reihe) schließt sich seinen Kollegen an: »Perkins etabliert sich als beeindruckende Stimme des Horrors« Der Kinostart in Deutschland ist für den 20. November 2025 vorgesehen.

Wenn mein Fire TV Stick zu langsam ist oder abstürzt, drücke ich einfach zwei Tasten [Best of GameStar]   12     4

28.10.2025

Wenn mein Fire TV Stick zu langsam ist oder abstürzt, drücke ich einfach zwei Tasten [Best of GameStar]

Euer Fire TV Stick lahmt oder will nicht mehr? Das könnt ihr leicht beheben.

»Nach Ghost of Yotei ist das genau die Serie, die ich brauche« – Der neue Trailer zu Last Samurai Standing verzaubert Action-Fans Video starten   5

28.10.2025

»Nach Ghost of Yotei ist das genau die Serie, die ich brauche« – Der neue Trailer zu Last Samurai Standing verzaubert Action-Fans

Netflix hat eine neue Action-Serie namens Last Samurai Standing angekündigt, die am 13. November 2025 exklusiv startet. Die Handlung dreht sich um einen Samurai, der aus finanzieller Not an einem brutalen und tödlichen Spiel teilnimmt. In diesem Wettbewerb ist alles erlaubt, und die Kämpfer müssen sich gegenseitig Wertmarken abjagen, um zu überleben. Der offizielle Trailer zeigt bereits eine düstere Atmosphäre und verspricht intensive, actiongeladene Schwertkämpfe. Neben dem reinen Überlebenskampf deutet die Geschichte auch eine größere Verschwörung im Hintergrund an, in die der Protagonist hineingezogen wird.

In einem Horrorfilm nutzt jemand eine Muschel zum Lesen – doch was ist es wirklich?   21     2

28.10.2025

In einem Horrorfilm nutzt jemand eine Muschel zum Lesen – doch was ist es wirklich?

Abgefahrene Gadgets erwarten wir sonst in einem James-Bond-Streifen. Ich erkläre euch, was es mit der mysteriösen Muschel auf sich hat.

»Ich hatte viele Bedenken« - Henry Cavill in The Witcher abzulösen, ist dem neuen Geralt alles andere als leicht gefallen   9     1

28.10.2025

»Ich hatte viele Bedenken« - Henry Cavill in The Witcher abzulösen, ist dem neuen Geralt alles andere als leicht gefallen

In Staffel 4 mimt Liam Hemsworth den Witcher und tritt damit in die Fußstapfen von Henry Cavill.

»Würde lieber sterben« - Der Kult-Filmemacher hinter Pans Labyrinth, Pacific Rim und Frankenstein hat zum Thema KI eine klare Haltung   13     6

27.10.2025

»Würde lieber sterben« - Der Kult-Filmemacher hinter Pans Labyrinth, Pacific Rim und Frankenstein hat zum Thema KI eine klare Haltung

Guillermo del Toro macht keinen Hehl daraus, dass er künstliche Intelligenz kategorisch ablehnt.

The Boys: Auf den finalen Kampf der Serie warten viele Fans sehnsüchtig, laut dem Schöpfer der Serie könnte der aber anders aussehen als ihr vielleicht denkt   2     2

27.10.2025

The Boys: Auf den finalen Kampf der Serie warten viele Fans sehnsüchtig, laut dem Schöpfer der Serie könnte der aber anders aussehen als ihr vielleicht denkt

Nächstes Jahr erscheint die finale und letzte Staffel von The Boys auf Amazon Prime Video.

Fantastic Four: First Steps - Den neuesten Marvel-Film gibt es schon ab November 2025 auf Disney Plus Video starten   2

27.10.2025

Fantastic Four: First Steps - Den neuesten Marvel-Film gibt es schon ab November 2025 auf Disney Plus

Ihr habt Fantastic Four: First Steps noch nicht gesehen? Dann könnt ihr das ab dem 5. November 2025 gemütlich auf der Couch nachholen, denn Marvels erste Familie kommt endlich zu Disney Plus! Worum geht's? Reed Richards (Pedro Pascal), Ben Grimm Ebon Moss-Bachrach) und die Geschwister Sue (Vanessa Kirby) und Johnny Storm (Joseph Quinn) retten als Fantastic Four (und Familie) die Welt. Als der mysteriöse Planetenfresser Galactus auf den Plan tritt und sich ihren Heimatplaneten einverleiben möchte, setzt die Truppe alles daran, ihn aufzuhalten. Im Regiestuhl sitzt Matt Shakman, der sich bereits für Serien wie WandaVision, Game of Thrones und It's Always Sunny in Philadelphia verantwortlich zeigte. Wie beliebt ist der Blockbuster? In der Filmdatenbank IMDb landet First Steps bei 7,0 von 10 Sternen. Auf Rotten Tomatoes sind Kritiker zu 86 Prozent positiv gestimmt, während die Zuschauer mit 91 Prozent sogar noch glücklicher mit dem Superhelden-Abenteuer sind. Falls ihr demnächst einen Kinobesuch plant: In unserer Übersicht findet ihr alle Filmhighlights der letzten Monate des Jahres 2025.

mehr anzeigen